查询词典 itinerant merchant

This platter, which is very curious, and which had, possibly, the honor of furnishing Moliere with an idea, was still in existence in September, 1845; it was for sale by a bric-a-brac merchant in the Boulevard Beaumarchais.

那个盘子确是稀有之物，也许曾荣幸地触发过莫里哀的文思，它在一八四五年还在，存放在博马舍林荫大道的一家古董店里待售。

If any particulars of any letter of credit and/or import license and/or sales contract and/or invoice or order number and/or details of any contract to which the Carrier is not a party are shown on the front of this Bill of Lading, such particulars are included solely at the request of the Merchant for its convenience.

如有信用证及进口许可证及销售合同、发票及订单号码以及承运人不是其当事一方的任何合同的详细资料在提单正面载明，这种资料的出现乃是全然应货方要求为货方的方便而列出。

Er, the best way would probably be----is to go to Bromley Street, turn right, walk up until you see Merchant Street

呃，最佳路线大概是？？走Bromley街，向右拐，一直走，直到看见商人街

The top price was achieved by Canaletto's Study of a Merchant Vessel, which was the subject of a three-way bidding battle and sold to a Private European Collector for $542,500 (est.$200/300,000). Also by Canaletto, An Architectural Capriccio with a Pavilion and a Ruined Arcade sold for $302,500 est.

价格最高的拍卖品是卡纳莱托创作的&Study of a Merchant Vessel&，作品得到了来自三方面的竞争，最终以542500美元卖给了一位欧洲私人收藏家，作品的原本估价为200000美元-300000美元。

His plays fall into three categories: tragedies ( Hamlet, Romeo and Juliet, etc.), comedies ( Merchant of Venice, The Dreams of the Midsummer Nigh t, etc.) and history plays Henry VI, Charles II etc.

他的作品分为三类：悲剧、喜剧和历史剧，悲剧有《哈姆莱特》、《罗密欧与朱丽叶》等，喜剧有《威尼斯商人》、《仲夏夜之梦》等，历史剧有《亨利6世》《查理二世》等。

He and his brother left the palace -- the Gia Long Palace --and went in this underground passageway to this Chinese merchant's house in Cholon,the Chinese section of Saigon.

他和他的兄弟离开嘉隆殿后，通过地下通道逃到堤岸，也就是这个中国商人的住处——西贡唐人区。

I'm not going to say we don't feel it," says D'Annunzio, whose $19.2 million financing arrangement with venture merchant bank Capstone Business Credit includes factoring and purchase order financing,"but you're able to make a margin of profit on a much larger scale.

我没说对他们不感冒，&邓南遮说，他通过创业投资银行顶石商业信贷公司那里通过保付代理和出售订单获得了一千九百万美元的融资，&不过你能创造一个大规模盈利的空间。

William Shakespeare was born probably on April 23, 1564, into a merchant''s family in Stratford-on-Avon.

莎士比亚出生于大概1564年4月23日，成商人的家人在斯特拉福-130。

As a result, during the 15th and 16th centuries, Dubrovnik had the greatest merchant fleet in the Mediterranean.

因此，在十五、十六世纪，多布洛尼克拥有地中海最优秀的贸易舰队。

Jane Shore, wife of a London merchant and mistress of the late king, Edward IV, persecuted by Richard Duke of Gloucester,"the Protector" during the minority of Edward's sons.

琪恩·肖厄是一个伦敦商人的妻子，后来成了已故的爱德华四世的情妇。她遭到了格洛斯特公爵理查德的虐待。公爵在爱德华的王子们没有成年前，充当护国公。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。