查询词典 item by item

The hypothesis that "since the item of Chinese Characters is sequential in nature, it would be more superiorly processed by left hemisphere" was not supported.

原因可能是曝露时间太长，使这类刺激项目鉴别力降低；也可能是左右两脑均有中文词的知识贮存之故。

Large numbers of test data which is systemic, credible, exact and detailed was acquired during the processing of these two scientific research item and settlement value and theoretical analysis on trial section was done together with the test and research on the site. The connection between the rule of settlement in the transition zone and the parameter such as groundsill, transmogrification modulus, material and density was studied based on comparing true settlement value in trial section with settlement value of theoretical calculation by frame analysis software. And it will help the farther research on design and construction about road-bridge transition zone.

同时在两个科研项目开展过程中，取得了大量系统、详实、可靠的试验数据，并结合现场试验研究工作，在室内开展了深入细致的过渡段沉降变形数值计算和理论分析研究，运用有限元分析软件，对过渡段的沉降变形进行了仿真数值模拟计算，与现场实测数据进行了对比分析，全面考察了过渡段地基土层与变形模量、路堤填料与压实密度等参数对过渡段沉降变形的影响规律，为进一步研究路桥过渡段的设计和施工可以提供借鉴。

Place a bag by your trash and put a recyclable item inside it.

当你不在房间的时候，把灯关掉。

A bag by your trash and put a recyclable item inside it.

在垃圾桶旁边放一个袋子，然后在里面放一些可回收的小东西。

From here, the item can be undeleted by any individual who has been given appropriate rights.

从这里，该项目可以被还原任何个人谁也得到适当的权限。

In the last century, 90 years, due to people's understanding of hepatitis B was very poor (many people mistakenly think the hepatitis B would be infected by regular life), all governments instituted the hepatitis B virus tests as a mandatory medical examination item, This act made 120 million people, unfortunatelly into a nightmare.

在上世纪90年代，由于人们对乙肝的认识非常贫乏（许多人错误的认为，乙肝会通过日常接触传染），各级政府机构纷纷将乙肝病毒检验列为强制性体检项目，这一举措不幸成了中国1.2亿人噩梦的开始。

Their 16 item 'computer optimism' scale was unidimensional by factor analysis and we incorporated 8 of the top 9 loading items from this scale in our survey.

他们的16个项目的计算机乐观的规模是由一维因素分析，我们团8顶端9加载的项目从规模，这在我们的调查。

Unit pricing should be extended by the quantities quoted to form the line item total.

单价应当连同报价数量等，形成完整项目进行提交

Reasoning: Although unstated, I believe the reasoning to be that if the finder was not protected by the right to exclude others from taking his find, simply because it was previously unowned, that there would be no incentive to the discoverer to bring the found item to a socially useful purpose.

分析推理：虽然在这一点上没有明文表述，但我相信这样的分析：假如仅仅因为该财产以前归别人所有而不对捡到者的财产权利进行保护的话，那将无法鼓励财产发现者将其用于有益的社会目的

Each item is produced via advanced equipment, well-knit technology and is warmly welcomed by customers from America, Europe, Middle East, and Southeast Asia, etc.

每个项目产生经先进的设备，良好的编织技术，是持欢迎态度的客户来自美国，欧洲，中东和东南亚等。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。