查询词典 item by item

Identified, please complete the waybill item by item,using ball-pen or typewriter and with the neat handwriting.On the delivery, receiver is asked to sign the waybill

为使本单各联字迹清晰可辨，请在填写本单时使用圆珠笔或打字机，以正楷详细、准确、用力地逐条填写单式中各项内容。

You get the situation well,I needn't tell you item by item .

你了解情况，我不需要再作详细说明了。

I think it necessary that the measures should be checked item by item.

我认为对那些措施有必要逐项地检查。

All answers will be written in the white board and then explain item by item.

所有的答案将写在白板上，然后逐条解释。

Human resource training mode is a kind of training management system, in which the training management process is the core. In this system, business enterprise according to actual circumstance of every employee to program and manage the training proceeds totally. Each training item, alone item and total training programming are all organizable and mutually contacting. The choice of each training item is supported by the system; the execution and management of employee training is to be placed in an organic and dynamic circulation in the system.

人力资源培训模式是以培训管理流程为核心的一种培训管理系统，在该系统中，企业根据实际情况对员工培训进行总体规划和管理，每一个单独的培训项目之间、单独的培训项目与培训总体规划之间都是相互联系的有机体；每一个培训项目的选择都是在系统的支持下进行的，培训的实施和管理在系统中处于一个有机的、动态的循环。

The ossein porcelain needed materials are elegant, the manufacture is fine, the standard is strict, its neat, the clean albedo, the transparency, thermostble and so on target requests item by item extremely high.

骨质瓷用料考究、制作精细、标准严格，它的规整度、洁白度、透明度、热稳定性等逐项指标均要求极高。

Inventories are usually written down to net realisable value on an item by item basis.

存货通常以逐项为基础，减记到可变现净值。

Materials and Methods: There were 91 prostate cancer patients included in this study. We analyzed the characteristics of each item of the EORTC QLQ-C30 and EORTC QLQ-PR25 by CTT and IRT. The infit statistics of Rasch model was used to examine the unidimensionality of each domain, and also evaluate the item difficulty, the range of item threshold, item targeting and the reliability of the two questionnaires. Furthermore, patients were measured before therapy and at 1, 3 and 6 months after the start of therapy and then compared each health-related quality of life score of the post-therapy groups with the baseline scores. Finally, the item psychometric properties were examined for different groups stratified by age and disease severity.

材料与方法：本研究共计收案91名摄护腺癌患者，利用传统测量与项目反应理论（item response theory， IRT）比较分析问卷各题目的特质，以适合度指标检验各向度是否符合单一向度的假设，并检验每一题目的难度、门槛值范围、适中性，以及问卷的信度；然后，再检验各题目在治疗前后、不同疾病严重度或不同年龄族群中之心理计量特质是否相同。

My thesis is divided into three chapters: In the first chapter, I mainly present the excavations of Oxyrhynchus, the discovery of the Hellenica Oxyrhynchia, the author, the organization, the style and the vocabulary of the Hellenica Oxyrhynchia as well as the time of writing and the scope of the content.In the second chapter, I mainly analyze the war at Ephesus, Megara and Notium recorded in the Cairo Fragment and Florence Fragment and compare them with other historian\'s records.In the third chapter, I analyze the contents of London Fragment item by item and compare the parallel records with the other historian\'s. I mainly discuss the prosperity of Thebes and the fall of Athens in the Peloponnesian War, the constitution of Boeotia, the recovery of Athens after the Peloponnesian War, the consolidation of Spartan hegemony, the Corinthian War, the democratic revolution of Rhodes, the relationship between Persia and the Greek City States, the political conflict inside the Greek City States, etc.

本文共分为三章：在第一章中，笔者主要探讨了奥克西林库斯的考古发掘、《奥克西林库斯希腊志》的发掘出土及其作者、体例、语言和风格、创作时间以及记载的内容；在第二章中，主要对《奥克西林库斯希腊志》的开罗断片与佛罗伦萨断片所记载的以弗所战役、麦加拉战役和诺丁姆战役进行了史料分析和文献比对；在第三章中，笔者对伦敦断片所记内容进行逐条分析并与其他史家的记述进行了文献比对，其中主要探讨了伯罗奔尼撒战争中雅典的衰落与底比斯的繁荣、比奥提亚的联盟体制、伯罗奔尼撒战争之后雅典的复兴、斯巴达霸权的巩固、科林斯战争、罗德斯民主政变、波斯与希腊城邦的关系以及希腊城邦内部的党派斗争等内容。

The injury to domestic industry could not take place because of highly protective tariff rates and an item-by-item approach to negotiations that would allow certain commodities to be excluded if a decrease in rates would result in an increse in imports.

国内一些产业之所以没有受到损害是由于高额的保护性关税税率且是通过逐条谈判的协商规则就会把一部分商品暂时在协商之外。如果关税率降低必将导至进口量的增加。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。