查询词典 itch

The original seven-year itch has long become a three-year itch, the itch in March.

原来的七年之痒早就变成了三年之痒、三月之痒。

The dog's ears become very itchy, which creates an 'itch-scratch-itch' cycle that in turn creates scabs around the ear, hair loss, crustiness, and raw skin.

狗的耳朵非常痒，让慈济的痒痒-刮刮痒痒的循环，从而造成各地痂耳脱发、crustiness、原料皮肤。

In humans it's popular to talk about the seven-year itch, or now it's the, the four-year itch, suggesting that male interest in the pair bond waivers after some period of time.

人类喜欢说七年之痒，或者现在是四年之痒，这表明男性对一夫一妻关系的兴趣在一段时期后会出现波动。

Imported seven-year itch is a term that originally meant a lot to the development of the seventh year will not be people's will be some problems, was often used to explain some aspects of marriage Problems arise seven-year itch is the key to people tired of psychology, in the same environment have to stay for a long time, can not help but think Henfan, very boring, will inevitably give birth to a number of other ideas.

根据介绍，七年之痒是个舶来词，原本的意思是说许多事情发展到第七个年头都会不以人的意志为转移出现一些问题，后来经常被用来解释婚姻方面出现的一些问题，出现七年之痒的关键在于人有厌倦心理，在同一个环境中呆得久了，难免会觉得很烦、很没劲，难免会生出一些别的想法。

The only way to "scratch" brain itch is to repeat the song over and over in your mind. Unfortunately, like with mosquito bites, the more you scratch the more you itch, and so on until you're stuck in an unending song cycle.

唯一将之去除的方法就是在脑海里不停地重复这首歌曲，不幸的是就象蚊子咬人一样，越痒越挠越挠越痒，直到你陷入无休止的歌曲循环中。

Results No patients in absorbent bandage group occurred skin injury, skin sensitiveness, itch, flare and blister, while 25 patients in coated fabric group occurred cadmia sensitiveness, skin flare, itch and several blisters whic h needed to be treated with medicine.

结果脱脂绷带打结牵引组患者无1例出现皮肤损伤和皮肤过敏、发痒、红肿、水疱等症状。胶布粘贴牵引组有25例患者出现氧化锌过敏，皮肤发红发痒，并有多个小水疱，需敷药治疗。

The incidence in the clinic symptoms:sneeze was 98%,rhinorrhea 85%,nasal itch 68%,while nasal obstruction 68%,with the symptom of eyes itch 45%,hyposomnia 26%,headache 12%,and companying with sinusitis 10%,asthma 3%,polyps 1%,nasoseptal deviation 1%.

临床表现喷嚏占98%，流涕占85%，鼻痒占68%，鼻塞占68%，伴有眼痒占45%，咽部症状占40%，嗅觉减退占26%，头胀、头痛占12%，合并有鼻窦炎10%，哮喘3%，鼻息肉1%，鼻中隔偏曲1%。

To banish the itch, take off the plaster for a while and cover the spot with a hot towel; when the itch is over, do no replaster until the surface of the skin is confirmed to be intact.

贴后若皮肤发痒乃系药力渗入病灶刺激皮肤所致，遇到此种情况可将膏药暂时揭下，用热毛巾轻敷，切勿抓破，待不痒后再贴之。

A tester''s itch to start breaking the program is as strong as a programmer''s itch to start writing code - and it has the same effect: design work is skimped, and quality suffers.

测试员渴望的是开始破坏程序，程序员渴望的是开始写代码——这导致相同结果：设计工作被忽略了，产品质量受到损害。

Week like so many squinty-eyed stars and brush that mad you ankles itch and itch until you washed with soap and water .

野草多得像眯眼睛的星星，蹭得你的脚踝痒痒的，直到你用肥皂和水洗干净。

The circulation, consumption and reproduction of the trilogy have not only testified to its historical significance and literariness, but also invested it with new meanings.

该三部曲的流通、消费与再生产不仅验证了其历史意义及文学性，而切还赋予它以新的意义。

If he thought that he could buy me off, he would be wrong.

如果他认为他可以收买我，那他就大错特错了。