查询词典 it's too late

Often the goal is nearer than It seems to a faint and faltering man; Often the struggler has given up When he might have captured the victor's cup; And he learned too late when the night came down, How close he was to the golden crown.

但是经常是那奋斗者从此转变，就在他的手就要碰到那获胜者奖杯的杯沿，而当醒悟时已经太晚正如夜幕降临眼前-当时他是那么接近那顶金质王冠。

Very well,' said Whiskers, huffily.'Don't learn from me then.But when you're pinned to the ground and death's staring you in the face, don't start wishing you'd said yes.It'll be too late!

&很好，&大胡子怒道，&你就不跟我学吧，但是当你被人按在地上，死到临头的时候，希望你别开口说'要'，那可太迟了！&

Juang Shin urged the king not to worry, saying "Even after you've lost the sheep, it's still not too late to repair the fence!"

年纪最长的方老爷子对阿齐说：「亡羊补牢，犹未晚矣。」意思就是说，羊虽走丢了，如果赶紧补好羊栏，还不太晚。

It wasn't until Green's time in the death row that he began to underestand her, albit a little too late.

经过十多年的荒唐岁月，格林直到身陷死牢才渐渐了解他的母亲。

It's not too late for you and your friends to submit your tenders if you are interested in the invitation.

如果你们对投标感兴趣，你和你的朋友现在投标仍不迟。

Did not think even the U.S. president have seen stunned, and countries who surrounded me, to be rushing to book such a machine, not afraid to grab it too late?

没想到连美国总统都看得目瞪口呆了，各国人把我围住，都要抢着预定这种机器，还怕来晚了抢不到呢？

And considering the Nuggets hired Karl on January 27th back in 2005, it's certainly not too late for the Raptors or the Sixers to hire a veteran coach and make a serious playoff push.

考虑到掘进时在2005年1月27日聘请的乔治-尔，对于猛龙和76人而言，为时不晚，他们可以聘请一位资深教练，带领球队努力进入季后赛。

The sales man eventually kicked the man's foot of the accelerator, but it was already too late.

销售人最终踢了人的脚下的加速器，但已为时过晚。

I'm sure I don't know why children o' my bringing forth should all be bigger simpletons than other people's - not to know better than to blab such a thing as that, when he couldn't ha' found it out till too late!

我真不知道为什么我养的孩子，和别人家的比起来都这样傻——一点儿也不知道这种事该说不该说，生米煮成了熟饭他能怎样了啊！

Even on Divorcebusting.com (motto:"It's never too late to save your marriage"), members use pseudonyms such as "near the end" and complain of a marital syndrome known as ILYBINILWY ("I love you but I'm not in love with you").

即便在Divorcebusting.com网站（座右铭：&挽救你的婚姻永远不会为时过晚&），会员们利用&接近尽头&等笔名，抱怨被称为ILYBINILWY（&我喜欢你但我不爱你&）的婚姻综合症。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。