查询词典 it turns out that

It is turns out that the average seismic apparent stress calculated with seismic magnitude in Chinese mainland is similar to that calculated with digital seismic wave data and the distribution is coincident with each other.

研究表明：利用地震震级计算的中国大陆地震视应力大小与利用数字地震波资料测定结果相差不大，其空间分布基本一致。

It turns out through practical applications and test results by over 100 well-known coating material producers or researching institutes at home and abroad since it came onto the market in 1986, that this product is superior to such antirust pigments as lead red, zinc chrome yellow and zinc phosphate in rust prevention and practicality.

产品自1986年投放市场以来，经国内外百余家有影响的涂料厂实际应用及测试结果表明，该产品防锈性能优于红丹、锌铬黄、磷酸锌等防锈颜料，实用效果好。

But it turns out there is a very good reason why we are crocheting it because many organisms in coral reefs have a very particular kind of structure. The frilly crinolated forms that you see in corals, and kelps, and sponges, and nudibranchs, is a form of geometry known as hyperbolic geometry.

但我们有一个很好的理由来用钩针编织：因为很多在珊瑚礁中的生物有机体，如裸鳃类动物、珊瑚礁、海藻及海绵中，有非常特别的一种结构，就是你所看到的裙衬褶边形式。

Such possibilities seem to be envisaged by those who are presently advocating a "new" or "free" education, and it does seem a bit arbitrary to say that what they are envisaging just is not a form of education, even if it turns out to be desirable and morally unobjectionable.

这些可能性，似乎正被当前那些提倡"新"或"自由"教育的人构想，随意一点说，他们正构想的不仅仅是教育的形式，即使它转化为毫无异议地符合意愿和道德。

The first signs of an Eclair update coming to the Hero appeared a few months back but as it turns out it's only now that HTC are finally ready to release the Android v2.1 update for the device.

对于HTC Hero来说，在其几个月前就有可以升级的迹象了，不过现在也终于证实了HTC Hero可以的到Android 2.1的更新。

It turns out, in the film, that the grandmaternal spirit does intervene at the crucial moment, which suggests that Wayis not perfectly neutral but may tend in certain directions.

在电影里， grand maternal spirit 最终在关键时刻介入，这表明 grand maternal spirit 并不是完全中立的，而是有明确倾向性的。

It turns out, in the film, that the grandmaternal spirit does intervene at the crucial moment, which suggests that Wayis not perfectly neutral but may tend in certain directions.

在***里， grand maternal spirit最终在关键时刻介渗透，这表明grand maternal spirit并不是完全中立的，而是有明确倾向性的。

It turns out however that the shark when coming for the prey would roll its eyes back and have the ampullae's of Loranzini direct it to the prey.

这个问题很明显是在对全文的总体感觉提问，也就是说，作为读者，读完全文后，你感觉作者的态度是什么。

The spiral groove, it turns out, is actually composed of tiny hieroglyphics that tell the incredible story of spaceships from some distant world that crash-landed in the mountains.

事实上这个螺旋槽刻着很小的象形文字，告诉我们关于从遥远星球来的宇宙飞船撞上这座山的神奇故事。

Such possibilities seem to be envisaged by those who are presently advocating a "new" or "free" education, and it does seem a bit arbitrary to say that what they are envisaging just is not a form of education, even if it turns out to be desirable and morally unobjectionable.

这些可能性，似乎正被当前那些提倡&新&或&自由&教育的人构想，随意一点说，他们正构想的不仅仅是教育的形式，即使它转化为毫无异议地符合意愿和道德。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。