查询词典 it turns out that...

At the same time I contriv'd to encrease my little Flock of tame Goats as much as I could; and to this Purpose, I made Friday and the Spaniard go out one Day, and my self with Friday the next Day; for we took our Turns: And by is Means we got above 20 young Kids to breed up with the rest; for when-ever we shot the Dam, we saved the Kids, and added them to our Flock: But above all, the Season for curing the Grapes coming on, I caused such a prodigious Quantity to be hung up in the Sun, that I believe, had we been at Alicant where the Raisins of the Sun are cur'd, we could have fill'd 60 or 80 Barrels; and these with our Bread was a great Part of our Food, and very good living too, I assure you; for it is an exceeding nourishing Food.

要是我们在生产葡萄干著称的阿利坎特，我相信，我们这次制成的葡萄干可以足足装满六十至八十大桶。葡萄干和面包是我们日常生活的主要食品，而且葡萄干又好吃，又富于营养，对改善我们的生活起了很大的作用。

He began to zoom out the close shots, such as in the artworks about airports and flyovers, the unexpected "inserting" of arcs of upper sides of the plane, the car and the flyover in the close shots is not only a fruit of "accidental gain of daydreams", but also the result of the intentional arrangement of the artist, it disturbs the horizontal composition formed by the existence of the "apparent horizon" and compresses the depth of field in great extent so that the picture turns to be more planar

在一些作品中，尹朝宇有意识地打破"地平线"的固化结构，他开始放大近景，譬如那些有关机场、立交桥等的作品，飞机、汽车、立交桥上沿的弧形等在近景中出人意料地"插入"，不仅是一种"迁想妙得"的成果，也是画家有意味地刻意摆放，它们打乱了画面因为"地平线"的存在而形成的横向平行的构成，并在很大程度上压缩了景深以至于画面变得更为平面化

Rotisserie cooking alternates high and low heat many times: as the meat turns on the spit, each area of the surface is briefly exposed to high browning heat, then given time for that dose of energy to dissipate, part of it into the meat but part back out into the cool air.

电热轮转烤肉器轮换用高、低火多次：肉在烤肉叉上旋转的时候，其表皮的每个区域都暴露在使其变焦脆的热度下，然后等这股热度消散，一部分热能进入肉里，一部分又回到周围温度相对低的空气里。

The manufacturer is passed flexible the product that turns production to come out, make it obtained larger profit space, more superabundant force develops consumer most wanted product.

厂商通过柔性化生产出来的产品，使它获得了更大的利润空间，更有余力开发消费者最想要的产品。

It was not till the last shred of pale Turkish tobacco had been consumed, and the grey ashes knocked out upon the topmost bar of the grate, that this pleasant dream floated off into the great storehouse in which the visions of things that never have been and never are to be, are kept locked and guarded by some stern enchanter, who only turns the keys now and then and opens the door of his treasure-house a little way for the brief deight of mankind.

直至灰白色土耳其烟草的最后一小撮也消耗殆尽，在炉栅最高的铁条上把灰白的烟灰从烟斗里敲了出来，这令人愉悦的美梦才飘浮到那最伟大的仓库里去了；世间从来不曾有过、将来也不会有的事物的幻象，都上了锁藏在这大仓库里，由某个严格的巫师守卫着，只是不时转动钥匙，稍稍打开一点儿仓库的门，让人类享有片刻的喜悦。

The occurrence of the network let literature open countless outlet in short time, literature is early not be the newspaper supplement with the belletristic magazine that circle turns and little numerous grumous taste any more, literary face becomes clear instead without faintness because of the grow in quantity of channel, literature is the quilt that indulges in wind month and pillow no longer, it can give out its howling in this times.

网络的出现让文学在短短的时间里打开了无数个出口，文学早已经不是圈子化的纯文学杂志和小众气味浓厚的报纸副刊，文学的面孔因为渠道的增多没有模糊反而变得清晰，文学不再是耽于风月的棉被和枕头，它可以在这个时代发出自己的啸声。

Yang's poem :"We are looking forward to snow in the snowless day ,My heart often lose blood for waiting, My eyes often turns blind waiting for snow ";"Facing to the black hole and dark night ,I may choke up with emotions but I feel like having anemia after that ";"It is the last step to success but you failed to take the valuable step ; you sing all over the world but suddenly, you find out the singing is enjailed in the monastery".

我们可以从杨宗泽的诗作里找到言说这种苦闷的句子：&在无雪的冬天里盼雪/盼雪的心常常失血/盼雪的眸子常常失明&；&面对黑洞和暗夜/我也会心潮澎湃/而心潮消退之后/会有一种贫血的感觉&；&距离成功只差一步之遥/你却未能迈出那可贵的一步&；&唱遍了东西南北/忽然发现歌声却一直被囚禁在修女院里&。

I really like the screw with that type of spring without sticked to the screw, so when install the cooler, you can hold the spring and gentally use your hand screw that into the hold couple turns, and the whole cooler put on the CPU IHS will not out the position it should be.

我真的很喜欢这种螺柱上有弹簧的螺丝，在安装散热器的时候，你可以拿着弹簧，轻轻地用手就可以上紧螺丝，整个散热器安装在CPU IHS上的时候就不会发生位置上的变化（不会引发安装时的位置偏差）。

It is the farmer of a such tunnels that experienced many blow however, use his castiron drive however, go all out in work tenaciously, changed his brilliant today combat success -- Shao Dong turns over seasonal apple help advance somebody's career successful.

然而就是这样一个经历了不少打击的地道的农民，却用他不屈的精神，顽强的拼搏，换来了他今天辉煌的战果——邵东反季节苹果的栽培成功。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。