查询词典 it seems

The author portrays Fikre, a beautiful slave, as "thin-hipped as a cheetah", her skin so black that like a piece of split coal it seems almost silver where it catches the light.

作者描述漂亮的奴隶Fikre，他写道：她的屁股瘦的像非洲豹一样，皮肤像一片裂开的煤，光一照几乎就成了银色。

The author portrays Fikre, a beautiful slave, as "thin-hipped as a cheetah", her skin so black that "like a piece of split coal it seems almost silver where it catches the light."

在书中作者如此描写着漂亮的奴隶Fikre：她紧致的臀线犹如非洲豹一般，黝黑的皮肤好似新开采出的煤炭般色泽饱满，阳光洒上去，流泻着银色光华。

The author portrays Fikre, a beautiful slave, as "thin-hipped as a cheetah", her skin so black that "like a piece of split coal it seems almost silver where it catches the light."

作者如此描述漂亮的女奴菲克儿：&紧致的臀线犹如美洲豹&，黝黑的皮肤&好似新采的煤炭，在阳光下闪亮如银&。

The author portrays Fikre, a beautiful slave, as "thin-hipped as a cheetah", her skin so black that "like a piece of split coal it seems almost silver where it catches the light."

在书中作者如此描写着漂亮的奴隶Fikre：她紧致的臀线犹如非洲豹一般

It seems quite daft to me that it has in the past, and continues to be, assumed that a sword with a blade of 90cm would have been used as an infantry weapon.

在我看来，剑刃长达90厘米的剑是步兵武器的说法无论过去还是现在都是愚蠢的。

I learned from other people's experience in this, it seems to be as difficult as running errands. You have to wait in the lodge or parlor before you eventually see the person you want to meet. When he knows you want to buy a ticket for steamer or aircraft, he will tell you indifferently,"Well, it's difficult…you'd better come next week."

在传达室恭候，在会客室恭候，幸而见了那要见的人，他听说你要设法买船票或飞机票，爱理不理的答复你说：&困难呢……下个星期再来打听吧……&于是你觉得好像有一线希望，又好像毫无把握，只得挨到下个星期再去。

It seems to me five wave-like waves created by stave pipe is the small steel ball is jumping the waves, the sea and write it in the unique music, seagulls and the music in dance, this sculpture is like an abstract painting on the blue sea .

在我看来五根波浪般的钢管是波浪造就的五线谱，小钢球是跳跃的浪花，大海在谱写它独有的乐章，海鸥在和乐起舞，这雕塑仿佛就是对蔚蓝大海的抽象写生。

It seems to appear to look look, it was the middle of a saw to cut the death.

它看来看去看来看去，就被中间的锯给锯死了。

It remains unclear what body type Toyota will use for the new model – the Yaris is available as both a hatch and sedan – but it seems likely that more than one variant will get the green light.

目前还不清楚是什么体型丰田将使用的新模式-的Yaris可以作为一个舱口和轿车-但它似乎不止一个变异会开了绿灯。

I took root bamboo, want it rushed to the cage, you can parrots flying in the living room, it seems to me in the demonstration.

我拿了根竹竿，想把它赶到笼中，可鹦鹉在客厅飞来飞去，好像在向我示威。

The X-ray diffract was used to analyze the crystal structure of the composite. Results show that after the talc was treated with blend coupling agent, the crystal structure of talc changed, and effect Intercalation phenomenon.

通过X射线衍射分析可知，用混合偶联剂对滑石粉进行预处理后，滑石粉晶体结构发生改变，产生了插层现象，使PP／滑石粉复合材料为纳米复合材料。

An authentic Maui wedding might require the services of a 'kahu', which is a Hawaiian minister.

毛伊可能需要一个真实婚礼服务'kahu'，这是夏威夷部长。