查询词典 it seems that

Background about the scourging: From John, it seems that the scourging was done before the final sentencing, and was meant to arouse the Jews' sympathy for Jesus, so that they would consider that sufficient punishment instead of crucifixion. Pilate was trying to save Him from execution.

鞭打的背景：在约翰福音，好像鞭打是最后的宣判以前，彼拉多的意思是希望会引起犹太人对耶稣的同情心，使他们认为这样处罚祂就够了。

This sign that though do not have,replaces, but a few individual stations are on the rank or have change smally, but company station did not change it seems that, the site that is like promotion nevertheless decreased.

这个次虽说没有更新的迹象，但是一些个人站在排名上还是有小小的变动，但是企业站似乎都没有变化，不过好像推广的站点减少了。

It is interesting. It seems that it's Tripitaka's Curse.

真有趣，听起来就像是三藏的紧箍咒。

The red alternating with white tall towers of the Generator mark the position of it and it seems that the students in Wende Elementary School can touch the amplitude of it simply by stretching their hands out of the windows.

中国广播电台芬园机室和文德国小毗邻而居已经多年，从员林、草屯山脚缓驶至顶，延着县道线蜿蜒前行，与文德国小的身影尚未擦身，红白相间的高塔即已标定了位置。

But the gourmet powder that somebody thinks to be raw material to produce with gluten at that time, delicacy of its gourmet powder is spent should compare it seems that at present delicacy of zymotechnics gourmet powder is spent strong and long, whether is this accorded with actual, be worth deliberate of course.

但是有人认为当时以面筋为原料生产的味精，其味精鲜度似乎要比目前发酵法味精鲜度强而长，这是否符合实际，当然值得推敲。

At first view, the style of writing switch from naturalistic description to a prior language analysis, it seems that Kuhns own thought was in a direction opposite to that of the mainstream of the philosophy of science after 1980, that is, Naturalized Philosophy of Science.

从表面上看，库恩后期工作与当时科学哲学中盛行的自然化倾向相反，但库恩晚年暗示，应从认知角度来理解他的工作。

It seems that it is changing all the time,but it maintains most ture and natural all the time either when in full bloom or bud .

它似乎总在变化的过程中：但是在每一阶段，在每一时刻，它都是最真实，最自然的

Microsoft of no less than is mentioned in open letter, since two months, include to discuss the feasibility that begins collaboration of some kind of form with group of Gu Ge, news and times Wanner, but all did not reach materiality result, and below the case that shows body all up in white garment knight, accept the bought a request to become Yahoo it seems that only option of Microsoft.

正如微软在公开信中所提到，两个月以来，包括与谷歌、新闻集团和时代华纳探讨开展某种形式合作的可行性，但均未达成实质性结果，而在白衣骑士现身无望的情况下，接受微软的收购请求似乎成了雅虎的唯一选择。

Tower Bridge is designed to allow the first carriage passed by, but now there are 40,000 motor vehicles a day through the bridge so that the Tower Bridge traffic has become increasingly busy in the past has been suggested that only pedestrians through the Tower Bridge, but now it seems that, however Is not a realistic idea soured.

塔桥最初设计是为了让马车通过的，但现在每天有40000辆机动车通过大桥，使塔桥的交通变得日益繁忙，过去曾有人建议塔桥只准行人通过，但现在看来那不过是个一点也不现实的馊主意。

According to a Xinhua News Agency's report in August 2001, an animal like starfish was swimming in the sea of China, waving its 5 long arms. It seems that it has no head and eyes. But, in fact, it has thousands of "eyes" all over its arms, and all its body is a huge compound eye.

2001年8月新华社报道，在大海中，一只海星模样的动物挥舞着5条长长的手臂游过来，它看上去没有头也没有眼，但事实上它的每条手臂都遍布着&眼睛&，全身就是一只复眼。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新