查询词典 it may be said

It may be said without fear of exaggeration that ..

可以毫不夸张的说

It may be said that the way by which for explaining existential issue is preferably successful.

可以说，利用一阶逻辑解释存在问题的方法是比较成功的。

Although hailed as Germany's greatest politician, his dismal fall from power, though owing partly to his advanced 87-year age, was also due in large part to his advocacy of integration with Europe. Indeed, it may be said that he was forced out of power by opposition parties' attacks on this idea, as

艾氏被尊称为西德最伟大的政治家，但是他的黯淡下台，除了八十七高龄的原因外，他的欧化政策也是个关键；我们甚至可以说，他是因为反对党的攻击，以及人民认为其德国统一政策的失败，因此要求下台的。

It may be said is "weather, land utilization, person with", make the development of group company get into one deep, more wide, farer Jing ground!

可谓是"天时、地利、人和"，使集团公司的发展进入一个更深、更广、更远的境地！

It may be said, indeed, that they all help to bring out different aspects of that great doctrine which cannot find adequate expression in any human theory.

可以说，事实上，他们都有助於带出不同方面的这一伟大学说，不能找到足够的表达任何人的理论。

It may be said that there was a foreshadowing of the ultimate fulfilment of the prophecy at that time, but nothing more.

可以说，有一个铺垫的，最终实现的预言，在那个时间，但此而已。

It may be said to have officially terminated that period of half a century of agitation occasioned by the signing of the formulary.

可以说已经正式结束这段长达半个世纪的激动所引起签署了处方。

This comment it may be said straight from the shoulder, pointed out we have some of delegate committee member deeply, stem from a variety of scrupling not dare free-spoken corner.

这篇评论可谓一针见血，深刻指出了我们有些代表委员，出于多种顾忌不敢直言的窘境。

But the strife is prolonged beyond its interest; except for the bearing of some few arguments on either side, nothing that is altogether new, after all, is adduced for or against, and it may be said that with Bossuet's work Gallicanism had reached its full development, sustained its sharpest assaults, and exhibited its most efficient means of defence.

但是，长期的内乱是超出其利益；除轴承争论的一些少数任何一方，没有什麼是完全新的，毕竟是引证支持或反对，而且可以说，与波舒哀的工作Gallicanism已经达到了充分发展，其最大持续攻击，并展示其最有效的防御手段。

How become good periodical make up gyp to make, the books data it may be said of this respect is without number, but have among them the person calls the feeling in mist of unavoidable Yun Li having a place after comparativing to look partly.

梗概： 如何做好期刊的编校工作，这方面的图书资料可谓是数不胜数，但其中有相当部分看了之后叫人不免有点云里雾里的感觉。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。