查询词典 it may be said

And Moses said, This is the thing which the LORD commandeth, Fill an omer of it to be kept for your generations; that they may see the bread wherewith I have fed you in the wilderness, when I brought you forth from the land of Egypt.

摩西说："耶和华所吩咐的是这样：要将一满俄梅珥吗哪留到世世代代，使后人可以看见我当日将你们领出埃及地，在旷野所给你们吃的食物。"

While some may hate the thought of an omniscient network, the company said it could be a way to make friends.

也许有人厌恶网路无所不在的概念，但这家公司表示，它可以是一种交友方式。

Holly Gibbs of Stanford University said that if crops like sugar and oil palm are planted after tropical forests are burned, the extra carbon released may be balanced by lower emissions from biofuel in 40 to 120 years, but for crops such as corn and cassava it can take hundreds of years to break equal.

斯坦佛大学的霍利吉布斯说，如果在热带雨林烧毁后取而带之的是糖和油棕一类的植物，排放的过多碳将可以通过今后40到120年内使用生化燃料的低排放得到平衡，但对于诸如玉米和木薯一类的作物，则需要数百的时间才能达到这一平衡。

One employee said,"it may all be premeditated in advance."

一位员工称，"这一切也许是事先有预谋。"

It may prove to be a more multifaceted process and interplay between pro- and antioxidant forces, he said.

我们也许发现与自由基交战只是答案的一部分，它也许被证明是一个多方面的过程并且在促进和抗氧化之间互相影响。

My daughter asked in accordance with the doctor to check that the scar is too small, do not meet the requirements, it is necessary to us to review resow chest hospital may be to the side, the doctor said that the pay role resow large, the children reflected the adverse serious, but only under the provisions of CDC, as long as the species that are not allowed regardless of the success of another species of the second.

宝宝按照医生的嘱咐去检查了，说疤痕太小，不符合要求，要我们到胸科医院复查补种，可到了那边，医生说，补种的付作用大，孩子的不良反映严重，而且疾控中心才下的规定，只要种过，不管成功与否都不允许再种第二次。

"Eating right, as a key part of that process, may be ultimately as important as swimming up and down the pool," Stager said."Athletes who practice proper recovery nutrition on a daily basis can train better, ultimately leading to faster times when it really counts."

"正确的饮食，是恢复过程的关键部分，可能最终会和在池中游泳一样重要，"Joel Stager说，"在营养恢复上做得好的运动员也能训练得好，最终导致用更快的时间达到训练目标。"

"As a global community, irrespective of whether the immediate people who are dying may be in Africa, this is your problem as much as it is an African problem," said Sunna.

苏纳说：作为一个全球社区，不管人们地处何处，如果他们在非洲死亡，那么这个问题不仅仅是非洲的问题，也是大家的问题。

"I think there may be other ways of doing it than with a tariff approach," he said.

"我认为也许有其它途径达到目的，而不需要采取征收关税的方法，"他表示。

But he said to himself, evertheless: It may well be that this man is absurd. But he is not so absurd as the king, the conceited man, the businessman, and the tippler.

他喃喃自语：「这人也许荒谬可笑，但是比起国王、自大者、商人及酒鬼等人的荒唐，相形之下，他的工作还有一点意义。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。