查询词典 it may be said

He downed it and then said: All may be well, who knows?

他一口气喝了它们，说：也许一切都会好的，谁知道？

It is said that the Frenchman may be the best gardener in the world.

据说法国人是世界上最好的园丁。

Do not want to say that with the home, said it may not be able to give vent to their exports.

不想跟家里说，说了也未必能够找到宣泄的出口。

"A student may be sending pictures to their boyfriend and they break up and he sends it to everybody," said Graff.

格拉夫说："有的学生可能是把这样的照片发给了自己的男友，后来他们分手了，男友就把照片发给了所有人。"

"A student may be send ing pictures to their boyfriend and they break up and he sends it to everybody," said Graff.

格拉夫说："有的学生可能是把这样的照片发给了自己的男友，后来他们分手了，男友就把照片发给了所有人。"

"It has drained a lot of our resources,'' Hinton said."We may be driveninto bankruptcy before we see our day in court.

"这场官司浪费了我们的大量资源"，卡玛说："我们可能在法庭宣告我们胜诉之前就被迫破产。"

There is something to be said for the kind of hurly-burly society that has nurtured creative talent of this caliber. It was the same kind of mixed soil that produced the first fruits of China's modern literature following the May 4th Movement.

这个滋养了白先勇写作才华的熙熙攘攘的社会，值得我们在这儿褒扬一笔，因为五四运动后产生中国近代文学初期果实的，也正是同样的土壤。

Besides, it is evident that in his whole book the author deplores only the vanity of the mortal or earthly life; but to this may be truly applied (if the hyperbolical language of the tragical mood is taken into consideration) whatever is said there by Qoheleth.

此外，很显然，在他的整本书的作者表示遗憾，只有虚荣的致命或俗世的生活；但到这可能是真正的应用（如hyperbolical语言的悲剧情绪，是考虑到），无论是说，有由

Christine Nicol, Professor of Animal Welfare at the University of Bristol, said: There is no strong published evidence of pain in egg-laying hens but it's not unreasonable to think there may be a mismatch in the size of birds and the eggs they produce.

Christine Nicol教授是布里斯托大学动物福利专家。他说：虽然没有任何有说服力的资料证明产蛋过程会为母鸡带来痛苦，但我们的确应该考虑一下让母鸡产大个的鸡蛋是不是'强鸡所难'。

It is estimated that up to sixty percent of the world's money may be located offshore, where half of all financial transactions are said to take place; however, there is a perception that secrecy about offshore is encouraged to obfuscate tax evasion and money laundering.

据估计，到目前为止，世界上60 ％的钱，可设境外，如果有一半的所有金融交易都表示，采取地方，但也有一种看法认为，保密离岸约是鼓励，以模糊逃税和洗钱。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。