查询词典 it is true

It is true that China is in development, now China has demonstrated to the world a powerful side.

不错，现在的中国是在发展，现在的中国已经展示给世界强大的一面。

I don't know if it is true but word is that Melson has been sacked for embezzling company funds.

我不知道这是否属实：据说梅尔森因挪用公司的资金被炒了鱿鱼。

He is, it is true, every inch a GE man—calm, focused and exuding an air of managerial professionalism, as you would expect from a veteran of the world's most respected company.

正如人们所期待的一样，来自世界最负盛名的公司，他从头到脚都是通用人—冷静，专注而且毫无专业管理者的架子。

It is true, five years ago I thought more of the feints, the dribbling. Now I've leartn much and above all the most important thing: football is an easy game, and when you play easily, you are more effective.

这是真的，五年前我考虑更多的是假动作和盘带，现在我学会了很多，最重要的就是：足球是一场轻松的比赛，当我们轻松应战时，你会更有效率。

It is true that we are now faced with the very serious problem of environmental pollution and this is a major problem plaguing China's development.

环境污染确实已经成为当前中国发展中的一个重大问题，这个问题至今没有得到很好的解决。

Each nationality's language has kept synonymies. It is true that with machines we can find several ways to express the same idea or word. Nevertheless, machines cannot tell which one is the most accurate and suitable in the situation. Besides, proverbs are another characteristics of languages.

无论哪个民族的语言，同义词都是存在的，运用机器，你可以找到同一词语的不同表达方式，使用那个最为贴切机器却无法决定，谚语也是语言的一大特色。

It is true that the whole world is witnessing China's construction of modernization.

中国的现代化建设确实正为全世界所关注。

It is true that mysticism includes also matter of ascetics, such as the endeavour of purification, vocal prayer, etc.; but this is done because these exercises are looked upon as preparatory to the mystical life and must not be discarded even in its highest stage.

这是事实的神秘主义，还包括事的苦行者，如努力净化，声乐祷告等，但这样做的，因为这些演习都是看作为筹备到了神秘的生活，决不能丢，甚至在其最高阶段。

It is true that language is a complicated social and cultural phenomenon,but there should be some restraint in coinages and usages because the abuse of a language will hinder the smooth communication of the people and the inheritance of their history and culture.

对于语言文字违法现象，缺乏应有的约束和制裁。语言是一种复杂的社会文化现象，语言创新，势所必然，但须审慎；刻意生造，只会造成语言污染，妨碍全民的交际和历史文化传承。

It is true that with him there already appears the idea that the pope must limit his activity to ecclesiastical matters, and not intrude in those pertaining to the State, which concern kings only; that his supremacy is bound to respect the prescriptions of the ancient canons and the privileges of the Churches; that his decretals must not be placed upon the same footing as the canons of the councils.

诚然，同他在那里已经出现这样的设想，即教皇必须限制他的活动，教会事项，并没有打扰这些有关国家，只有国王关注；，他的优势是必须遵守的处方古老的大炮和特权的教会；，他decretals绝不能放在同等的地位的大炮的理事会。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。