查询词典 it is self-evident

It is that of flatterers, of whom courts are full, because men are so self-complacent in their own affairs, and in a way so deceived in them, that they are preserved with difficulty from this pest, and if they wish to defend themselves they run the danger of falling into contempt.

这就是来自谄媚者的危险，这种人充满朝廷。因为人们对自己的事情是如此地自满自足，并且自己欺骗自己，以致他们难以防御这种瘟疫；而且如果他们想防御的话，他们就要冒着被人轻视的危险。

To part with self-conceit. For it is impossible for any one to begin to learn what he thinks that he already knows.--Epictetus

那就是和自负告别，因为当一个人很难开始学自己认为自己已经知道的东西

To begin with,it is natural for different individuals to adopt different angles to look at the world and employ different methods to cope with problems,so we will find others' opinions and behaviors hard to understand if we always look from our own perspective.Furthermore,to look down upon others or gossip about others'private affairs can be largely attributed to self-conceit.

在这期间，我我疯狂的迷上了看小说，不止一次的，我像戒烟戒酒那样劝过自己，不要在沉浸在小说中了，但是一次又一次的失败，我觉着自己很没志气，之前我看过电视里面戒毒的过程，大多数人戒不了毒，我嘲笑他们没意志力，心想只要坚持什么事都能做到。

It is still self-concern.

你所关心的仍然是自己。

Is it not self-concern?

它难道不是关注自我的吗？

It is necessary to establish the valid mechanism that would lead local government from seeking self-concern to burking for common good. The mechanism causes the regional administrative action to choose not segregation but cooperation in regional economy development.

因此，迫切需要建立引导地方政府的自利追求走向谋求公共利益的政治秩序的有效机制，使区际行政行为的选择指向合作促进而非分割阻碍区域经济良性发展的选择方向。

A self-confessed childhood fan of Liverpool it is believed that Kjaer initially favoured a move to Anfield.

因为自称从小就是利物浦球迷，凯尔最初被认为更希望来到安菲尔德。

In order to eliminate many factors which leads to the prejudice of judges,in criminal procedural system in China,it is necessary to carry out exclusiveness of the bill of prosecution,establish the system of separating pretrial judges and hearing judges,regulate the challenge system and the making of indictment,postpone the time to investigate the self-confession of the defendant.establish the rule of admissibility of evidence,and restrain judge from investigating out of court.

为消除我国刑事诉讼制度中存在诸多导致法官预断的因素，需要实行起诉一本主义，建立庭前准备法官与审理案件的法官分离制度，规范法官的回避制度和起诉书的制作，将被告人自白的证据调查顺序后移，建立证据能力规则，并限制法官的庭外调查。

In order to eliminate many factors which leads to the prejudice of judges, in criminal procedural system in China, it is necessary to carry out exclusiveness of the bill of prosecution, establish the system of separating pretrial judges and hearing judges, regulate the challenge system and the making of indictment, postpone the time to investigate the self-confession of the defendant, establish the rule of admissibility of evidence, and restrain judge from investigating out of court.

它要求确保法官在庭审调查之前保持对案件事实的"不知"状态，避免由于预先接触证据材料而形成事实上的先入为主和内心确信，使法庭审判的重心落在庭审，保证法官正确对待庭审双方各自的举证和发表的意见。西方传统审判者的形象是蒙眼女神，之所以用布蒙住眼睛，就是为了表现判断者不受外界因素干扰。如果法官对案件已经形成预断，庭审只会沦落为"走过场式"的作秀。

It is more important to have self-confidence.

要有自信才是最重要的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。