查询词典 it is self-evident

That's enough of the polemic. Although I believe everyone would benefit by writing self-testing code, it is not the point of this book. This book is about refactoring. Refactoring requires tests. If you want to refactor, you have to write tests. This chapter gives you a start in doing this for Java. This is not a testing book, so I'm not going to go into much detail. But with testing I've found that a remarkably small amount can have surprisingly big benefits.

争论已经够多了，尽管我相信每个人都能够从编写自测试的代码中获益，但这不是本书的要点，本书是一本关于重构的书，重构需要测试，如果你要做重构，你就必须写测试，本章会为你提供一个做测试的起点——用Java来实现的，这不是一本关于测试的书，所以我不会深入到大量的细节中，但是对于测试，我发现，一点点的努力，就能带来惊人的收益。

At present, Bank of China, State Development Bank branches as a result of the loan amount in excess of authority, is currently being stepped up to the respective head office reported that the trial, it is learned that the head office has been committed to loans, is awaiting approval, and ICBC, China Construction Bank and Agricultural Bank of China's 3 million are in the purview of immediate self-provision.

目前银行，中国，国家开发银行分行，由于贷款额超过管理局，目前正在加紧向各自的总部报告说，审判，据了解，总部设在一直致力于贷款，正在等待批准，工商银行，中国建设银行和农业银行，中国的3万人在职权范围内的立即自我规定。

Well...haha, this is not self-praising becauseI alsodo not have muchtime butwhenever I have, I will roam aboutLondon to makediscoveriesof the streets, churches and museums, buy the standing tickets for west end musicalsand plays, take 1.5 hours bus to see a 2-hour film, or go witha bunch ofinternational friends to explore "the special pub culture of Great Britain"(justan elegant way toput "getting drunk"). Of course I am sort of exceptional: I get blush as an apple no matter howlittle I drink, but my mind is surprisingly asclear as normal no matter how much I drink, plus it is not a crime to escape for a little breakonce in along while, from theimmensely pressuringstudy life.

呃……hehe ，不是为自己脸上贴金，因为我轻松的时间虽同样不多，但只要闲下来，就会去满伦敦乱走看风景教堂博物馆，买便宜的站票去西区听几小时音乐剧，花一个半小时乘车为看两小时学生半价的电影，或是和同样身为穷留学生的国际友人们三五成群地去探索&英国独特的酒吧文化&——买醉的一种比较文雅的说法——当然我比较例外，虽说一口就上头，喝多少却都跟没喝一样清醒，何况学习压力巨大无比，偶尔放松一小下构不成什么罪过。

By studying the processing properties of the self-leveling HM199 room temperature vulcanized sealant for airport runway joint ,it is revealed that the appropriate ratio of the sealant injection depth to the width of joint is 1∶2,but the injection depth should be no less than 6mm,and the recess from pavement to sealant is 3 mm to 7 mm.

阐述了机场跑道接缝密封剂和衬垫材料应具备的性能；通过对自流平型HM199室温硫化密封剂灌注工艺性能的研究，提出密封剂的灌注深度与接缝宽度的最佳比为1∶2，灌注深度最小不低于6 mm，密封剂顶部与道面的距离为3~7 mm。

But because it is very difficult for each of the three theoretical pivots in itself to be self-justified,the notion that academic freedom is looked on as an absolute right,which excludes any sort of social interference ,is faulty.

然而，由于这三大理论预设本身难以自洽，故古典学术自由观把学术自由作为一项绝对权利，排斥任何形式的社会干预的观点是有缺陷的。

Since this proving is self-judging, it will finally lead to instability of politics. Therefore, it should be avoided in the practical political life.

由于这种证明是自涉性的，所以它最终会导致政治的不稳态，因此在现实的政治生活里必须极力避免。

First of all, we'd like to place the emphasis on persistence. It is not an easy job to observe the three orders in a few days of ease, attention and march, as it requires persistent endeavor and self-improving determination.

意志品质的培养非常重要，看似单调的稍息立正齐步走并不简单，需要有顽强的意志、不断进取的精神和坚持不懈的努力，这样的训练你会终生受益。

The most typical source is the "Coca-Cola" advertising, Coca-Cola advertising in the United States to highlight the individual's feelings of self-enjoyment and pleasure, but to China is completely Chinese to fully display the "independent Lele, it is better with people with music" the essence of Chinese traditional culture.

最典型的莫过与&可口可乐&的广告，在美国可口可乐的广告是突出个人的自我享受和愉悦之情，而到了中国却是完全中国化，充分展示&独乐乐，不如与人同乐&的中国传统文化精髓。

Consequently as man and as far as it was fitting for him within the limits of his self-emptying it is said that he was subject to God like ourselves.

因此作为人与至於有人适合他的限度内，他的自我胃排空它是说，他是受上帝喜欢自己。

It is obvious that this beauty salon to introduce the keynote of the natural flavor of the forest wilderness, a long time in the shuttle's reinforced concrete jungle guests, have a return to nature, the return of self-desire, this beauty salon customers are mostly white-collar class. Bear the heavy work pressure, but the quality of life and have absolutely high demand, is typical of "personal perfectionist", therefore, chaotic environment is Liubu Zhu them.

显而易见，这个美容院的基调引进了森林原野的大自然气息，久在钢筋水泥丛林穿梭的客人，都有着重返大自然，回归自我的渴望，这家美容院的顾客群大都属于白领阶层，承担着繁重的工作压力，但对生活品质又有着绝对高的要求，是一些典型的&个人完美主义者&，因此，杂乱无章的环境是留不住他们的。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。