查询词典 it is self-evident

In the manufacturing process, the fact that self adhesive stamp paper is thick, sticky perforated stamps processing methods and traditional significantly different, it is rarely used drilling holes in the teeth form (that is, to tear apart along the interval arrange hole formed as part of dentiform), while the vast majority of alignment with die-cutting mode continuous serrated, and closed shapes.

在制作工艺方面，由于不干胶邮票纸既粘又厚，所以齿孔加工方法与传统邮票明显不同，很少采用打孔方式形成孔齿（即沿间隔排列孔撕开所形成的齿形），而绝大多数采用模切方式形成线形齿边，呈连续并且封闭形状。

Years one that passed away, Forget the past; the ages, there are countless heroes of the achievements are all in a storm, think of your past self is so wonderful, but today that they have now lagging behind others is so bear; think now of myself, my heart has extreme sorrow, and now have lost the past I have happiness, toward the bear today; this, I Dungan squandered years, life has no intention, can not help but sigh: Fading light, it is almost dusk.

岁月一眼即逝，往事不堪回首；古往今来，有无数英雄豪杰之成就无不在风雨之后，则想想过去的自己是如此地风光，而今天的自己已落于人后是如此地不堪；想想现在的自己，我的心有万分的伤感，现在得我已失去了往日的幸福，走向了不堪的今天；为此，我顿感岁月蹉跎，人生无意，不禁感叹：夕阳无限好、只是近黄昏。

Actually the idealism in Voisin Planning of Le Corbusier is not something to be afraid of, because there is no interest group behind and it is just an Eutopia on the paper. What we should be really concerned about is the conspiracy between politicians and self-important architects.

其实，如果真像 Le Corbusier 的 Voisin 规划上的理想主义并不可怕，无利益集团在后支撑，它也仅仅是纸面上的乌托邦；而真要担心的是政客与自我膨胀的建筑师合谋。

It is found that the fouling rate is lowered during subcooled fow boiling by carrying gas injection, and the influence of carrying gas injection on fouling of convective heat transfer is more obvious than that of subcooled flow boiling; morphology of CaCO〓 crystallization fouling exhibits self-similarity and the fractal dimensions of CaCO〓 crystallization fouling are determined from the gray scale distribution of the SEM images by box-dimension method. The value of the crystallization fouling surface fractal dimensions reveals the complexity of the surface, and can be used as an import parameter for the investigation of influence of carrying gas injection on scale formation.

实验发现：引入载气，过冷流动沸腾结垢速率降低，但引入载气对过冷流动沸腾结垢速率的影响要弱于对对流传热结垢速率的影响；CaCO〓结晶垢具有统计自相似性，即分形特征；用盒子维法测定了CaCO〓结晶垢的分维值，分维值的大小反映了换热面上生成的结晶垢表面复杂程度，可用于描述引入载气对污垢的形成作用。

So as o realize its self-lubrication, in this regard, when it is in stoppage, it can weaken the frication of direct contact between the secondary metals and hence decrease the restarting-up resistance.

停机后，可减弱摩擦副金属间的直接接触，从而减小重新起动的阻力。

As a further studying, the "beat" oscillation phenomenon appearing beforce the chatter occurs is analyzed and it is found that there is a self-excited vibration frequency f during the rilling. Farthermore, if the frequency f is infinitively close to one of the natural frequencies of the rolling mill system then an instability will occur.

作为颤振振因的深化研究，对颤振出现前的&拍振&现象进行了分析，推证了轧制过程中有一个自激频率f存在，而且当它与轧机系统的某个固有频率无限接近时会立即引起轧机工作的不稳定。

Letters from a Self-Made Merchant to His Son by George Horace Lorimer (143 pages) Perhaps this book was a big hit when it first appeared in 1902, but it is preachy and unquaintly old-fashioned to the contemporary reader.

来信自制商人到嘉Lorimer的儿子乔治(143页)也许是这本书走红最早出现在1902年时，但unquaintly说教和旧式的当代读者。

And we consider that the firm's labor force allocation mode in our country following an evolutionary process. Its progress is from depending on low-grade and methodic state firm's interior labor force market to out-of-order firm's labor force market which is made up of state, private and foreign firms. And it is possible self-organizing to depending on high-grade and methodic firm's interior and exterior labor force market.

首先，本文运用演化动力学中的耗散结构和自组织理论，对二十多年来我国企业的劳动力配置方式进行了演化分析，认为我国的企业劳动力配置方式是从依靠低级有序的国有企业内部劳动力市场到由依靠国有企业、私营企业、外资企业等组成的无序企业劳动力市场的演化过程，它将有可能自组织发展到依靠高级有序的企业内部劳动力市场和企业外部劳动力市场。

IT COMPOSES BOTH THE ADVANTAGES OF METALS AND NON-METALLIC AND BREA THE BOUNDS OF OIL LUBRICANTING,BRING ABOUT OILLESS SELF-LUBRI-BANTING,NOW IT IS WIDELY USED IN KIND OF MACHINES.

这种合理性的结合综合了铜合金和非金属减磨材料的各自互补优点，完全突破了一般轴承依靠油膜油脂润滑的界限性，实现了无油润滑，并能稳定可靠的应用在各种机械中。

In only 12 month, Tanan Shenran 150 thousand M3 per day LNG project has finished the work from the very beginning to the very end. This project has created a milestone on China gas history, it is not only the first on constructing period, but also make many first on technology: The first self-owned intellectual property LNG plant which is nitrogen expanding and recycling refrigerating in China; the first plant which are all made in China; the first plant which use the parallel connection temperature expander refrigerate technology; the first use the pressure dryness vaporizer technology on Nitrogen gas liquefaction and purity system; the first use the deep fat stove technology in purity system; the piston nitrogen compressor is the biggest in China and etc.

短短12个月内，泰安深燃日产15万立方米液化天然气工程项目完成了从立项到投产的全部建设工程，该套项目的顺利投产完成创造了中国燃气史上的一个新的里程碑，不仅在建设周期上创造了第一，在技术方面同样创造了多个第一：我国首个具有自有知识产权的氮气膨胀、循环制冷液化天然气设备，填补了国内在这一技术领域的空白，对我国名族天然气液化事业的发展产生了积极的推动作用；首次实现设备国产化达到100%；首次采用并联双温区的膨胀机制冷技术；首次将等压干燥脱水技术应用于天然气液化系统、净化系统；首次在净化系统采用了导热油炉、单炉双温区共用形式；所采用的单级双列活塞式氮气压缩机位国内最大等技术。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。