查询词典 it is self-evident

" Strategic thinking is the art of outdoing an adversary, knowing that the adversary is trying to do the same to you. It is also the art of finding ways to cooperate, even when others are motivated by self-interest, not benevolence. It is the art of convincing others, and even yourself, to do what you say. It is the art of interpreting and revealing information. It is the art of putting yourself in others' shoes so as to predict and influence what they will do."

策略性思考是一门料敌制胜的艺术，要能料想到对手也会设法运用同样的方法来对付你；它也是一门设法促成合作的艺术，即使对方是为了私利而非共同利益；它是让你说服他人、甚至连你自己都会言听计从的艺术；它是解读及揭露资讯的艺术；它更是设身处地的艺术，能让你预测并影响他人的行为。

Hotel operators like the human body, the inter-related, if one of the program get problems, the overall operation will certainly be affected , of course, self-treatment of minor problems, if self-treatment is invalid, it is necessary to invite experts to help, after diagnosis of the corresponding open system effective remediation measures, in order to cure the illness.

酒店运营就像人的身体一样，一环扣一环，其中一个环节出现问题，整体的运作必定受到影响。当然，小的问题可自行治疗，若自疗无效，就必须请专家帮助，经过系统诊断对应开出有效整治措施，方能药到病除。

The Third Education Reform in Japan is the result of intensification of various conflicts of society and education,and it is also the self-survey and self-improvement of Japanese education.

日本的第三次教育改革是社会和教育自身各种矛盾激化的结果，是日本教育的自我审视和自我完善。

Self-sacrificial maternal love is a virtue,which but is inherited from our animal ancestors and we seem to be unable to take pride in it for our cattles have it too.the instinct love is just animal love and that is not why human beings are different from animals.the reason is human beings have a higher-level cognition and understanding.this perspective might be seen as something too rational,too cold,in a word,something lack of "humanity"------it is actually more "humane" in that it shows the dissatisfaction for the animal love as a standard.

自我牺牲的母爱是美德，可是这种美德是我们的兽祖先遗传下来的，我们的家畜也同样具有的——我们似乎不能引以自傲。本能的仁爱只是兽性的善。人之所以异于禽兽者并不在此。人之所以为人，全在乎高一等的知觉，高一等的理解力。此种论调或者会被认为过于理智化，过于冷淡，总之，缺乏&人性&——其实倒是比较&人性&的，因为是对于兽性的善的标准表示不满。

It is understood that UBS Securities, Goldman Sachs Gao Hua also two special joint-venture brokerage also raised this year to apply for a license self-desire, which is addressed to the Securities and Futures Commission in the self-paid license Also exert pressure.

据了解，瑞银证券，高盛高华还有两个特殊的合资证券还提出，今年申请许可证自我欲望，这是解决自我证券及期货事务监察委员会支付许可证还施加压力。

In the new models, there is no need to level and orientate theodolites for self--locating of GeoIMS. Comparing with the common model, the new models can eliminate the errors of levelling and orientating in self-locating of GeoIMS. So it is pos sible to improve greatly the precision of GeoIMS in the new models.

与传统模型相比，这几种新的自定位模型或者不要求仪器严格整平，或者不要求仪器进行相对定向，因此不再受仪器的整平、定向等误差的影响，从而使得系统的整体测量精度大幅度提高成为可能。

Knowledge: Self-developing Vs Interaction with other fields The most elusive knowledge is self-knowledge, and it is usually acquired through solitude, rather than through interaction with others.

最难的莫过于对自身的了解，通常只能通过自己了解，而不是通过和他人合作了解。

Maybe it is also a high time for them to have self-retrospection and self-completion, which is the initiation of our exhibition: to provide a platform for those young artists to communicate with each other.

这也正是我们设立这个展览项目的初衷：让更多的年轻人有展览和相互交流的平台。

The self-binding and self-sintering propertirs of the ultrafine powders of the green coke are analysed theoretically, it is pointed uot that long time grinding is the vital way to improve these properties.

本文从理论上对生焦超细粉的自粘结性和自烧结性进行了分析，指出了长时间研磨是提高生焦粉末自粘结性和自烧结性的主要途径。

Feuerbach's perspective of morality has "beneficial egotism" as its essence: Being self-beneficial is a eternal human nature; in order to realize one's egotism, one must take care of other people's need for self-benefit; therefore, it is in his own interest to set reasonable limits to his personal desires and maintain a loving attitude toward others.

费尔巴哈道德观以&积极的利己主义&为核心，认为利己是人的永恒本性，为了实现自己的利己主义，就必须同时考虑别人的利己主义，做到合理地节制自己和对人以爱。费尔巴哈只看到人的生物性，不理解人的社会性，其道德观是不科学的。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。