查询词典 it is said

Once I happened to meet such a teacher as this. It is said that the teacher just graduated from a far-famed key university. But his teaching result is much less than that of the one who just graduated from a not-well-renowned college.

笔者就曾经碰见这样一位教师，据说他毕业于某赫赫有名的重点大学，但从教学效果上讲，却远远逊色于一些并非著名高等院校毕业的老师。

It is said that the generals are in good fettle and are proclaiming,"Taking Yenan is no problem."

据说将军们的胆气是很豪的，他们说："打下延安是不成问题的问题。"

Every year, all of the province's approximately 600 monkeys are invited to eat fruits and vegetables during an annual feast held in honor of Rama, a hero of the Ramayana, who, it is said, rewarded his friend and ally, Hanuman the Monkey King, with the fiefdom of what is now Lopburi.

每年在这个省大约有600只猴子被邀请来吃水果和蔬菜当一年一度的盛宴掌握在尊敬的罗摩，一位罗摩衍那的男主角，他说：奖赏他的朋友和支持者，猴神――猴王，关于封地就是今天的Lopburi省。

It is said that this is the best flavor of the hotel.

有人说，这是最好的风味酒店。

It is said that forging is an important process for changing the shape of metals by pressure.

据说锻造是用压力来改变金属形状的重要加工方法之一。

Franz ·Schubert (1797 -1828), is a brilliant representative composer of the Austrian art songs and in his short life of 31 years composed more than 600 "Lieder". It is said that he brought the revolution of Lieder to the end solely on his own.

弗朗兹·舒伯特是德奥艺术歌曲创作的杰出代表，他在短暂的一生中创作了600 多首歌曲，可以说是一个人完成了艺术歌曲的革命。

Although it is said can adopt the FrontPage to stands to order the proceeding management, but this is just among them of a way.

虽说可以采用 FrontPage对站点进行管理，但这只是其中的一个办法。

It is said that to know the Ganges is to know India and her peoples.

据说，了解了恒河就了解了印度和她的人民。

It is said that before him, the Western world think of Japan, is Mount Fuji, geisha and cherry blossoms.

有人说，在他之前，西方世界想到日本时，是富士山、艺伎和樱花。

It is said that a total of only seven world Gelong, no matter how the facts, identify the point is that Gelong has an unmatched force.

据说世界上总共只有七个戈隆，不管事实如何，可以确定的一点是，戈隆拥有无以伦比的武力。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失