查询词典 it is said

It is said that a new policy is being put into practice in your foreign tr ade.

据说你们正在实施一种新的对外贸易政策。

This was the first banquet, it is said, at which couches were placed for twelve, although there is a very well-known saying about the proper number of those present at a banquet that "seven make a dinner, nine make a din".37 Furthermore, the comely lads who did the serving were given as presents, one to each guest; carvers and platters, too, were presented to each, and also live animals either tame or wild, winged or quadruped, of whatever kind were the meats that were served, and even goblets of murra38 or of Alexandrine crystal were presented to each man for each drink, as often as they drank.

这是第一次宴会，据说，放了十二张长椅，虽然众所周知，关于一个宴会适当的数字是"七个是晚餐，九个是吵闹"（37）。此外，做为侍从的清秀青年被当作礼物，每个客人分一个；切肉师和大盘子，也是同样被分派到每个人；活的动物，驯养的或野生的，有翼的或有脚的，不管什么种类，只要肉可以吃，而且甚至在他们每次要喝的时候，萤石酒杯（38）或亚历山大水晶杯装着各种饮料送给每个人。

It is said that ape is our ancestor.

据说猿人是我们的祖先。

Consequently as man and as far as it was fitting for him within the limits of his self-emptying it is said that he was subject to God like ourselves.

因此作为人与至於有人适合他的限度内，他的自我胃排空它是说，他是受上帝喜欢自己。

It is said that the horse was once a free animal , living an unrestrained life in the forests and open fields. Light- hearted, it enjoyed chewing fresh green grass, a total stranger to whips , reins , to say nothing of a rider of its back who would brandish a whip and pull around the reins.

传说马本是自由的，它曾无拘无束地生活在莽林旷野里，幸福地咀嚼着鲜嫩湿润的青草，那时候没有鞭子，没有缰绳，更没有挥舞鞭子扯动缰绳骑在它脊背上的主人。

It is said that,'prevention is better than cure', so a person need to take vitamin H rich diet to maintain his / her body and hair health, as biotin is also important for other bodily functions.

这是说，'预防胜于治疗'，这样的人需要服用维生素H丰富的饮食，以保持他/她的身体和头发的健康，作为生物同样重要的是，其他身体机能。

If you are to take part in the negotiations will be a business, you have to to everyone in the room delivery of business cards,And accept their card, any one person can not be omitted, although it takes a lot of time, but it is said that friendship and respect each other a way.

如果你是去参加一个商业谈判会，你就必须向房间里的每一个人递送名片，并接受他们的名片，不能遗漏任何一个人，尽管这需要花费不少时间，但这是表示相互间友好和尊敬的一种方式。

It is said that the male is the oldest son of Mahaisvara; the female is the embodiment of Avalokitesvara.

据说欢喜佛中的男像是大自在天子的长子，名大荒神；女像是观音菩萨化身，与大荒神相交，使其欢愉而无暇做坏事，故称&欢喜天&。

It is said that the Inuit have many words for snow, but when it comes to the Northwest Passage only one type of frozen water matters: multiyear ice.

据说因纽特人有许多描述雪的词，但在西北航线上只有一种冻结的水是要紧的：多年冰。

It is said that the Inuit have many words for snow, but when it comes to the Northwest Passage only one type of frozen water matters: multiyear ice.

相传因纽特人有许多描述雪的词，但在西北航道上只有一种冻结的水是值得注意的：多年冰，它可以像刀切黄油一样划开船身。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失