查询词典 it is reported

It is reported, in Chongqing the network game of first own research and development " the heavenly body plans " face city at the beginning of, chongqing of game development business high level of finite liability company discloses grand letter software, shanghai IT tycoon is royal Chen Tianqiao of game company author already extended olive branch to this company, intended skill whole is bought, and group person arrives Chongqing arrange with, as a result of a variety of reasons, buy a plan to go aground temporarily.

据悉，在重庆首部自主研发的网络游戏《星球计划》面市之初，游戏开发商重庆宏信软件有限责任公司高层就透露，上海IT巨头盛大游戏公司创始人陈天桥已向该公司伸出橄榄枝，有意出手整体收购，且派人到重庆接洽，由于种种原因，收购计划暂时搁浅。

It is reported, CIH1.2 virus is file virus, it is the first virus that can destroy computer hardware, virus can destroy the complete information on user system, below certain circumstance, can rescript systematic BIOS, bring about toxic computer advocate board be destroyed with hard disk, cause computer to cannot be started, the data on hard disk is missing.

据悉，CIH1.2病毒为文件型病毒，是历史上第一个可以破坏电脑硬件的病毒，病毒会破坏用户系统上的全部信息，在某些情况下，会重写系统的BIOS，导致中毒电脑的主板和硬盘被破坏，致使电脑无法启动，硬盘上的数据丢失。

It is reported, assume what choose education job surely to include Chongqing to reach institute of profession of electric worker university, industrial and commercial university, finance and economics and dietary vestibule school.

据悉，承担定点培养任务的包括重庆交电职工大学、工商大学、财经职业学院和饮食技工学校。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It is a general term to each kind of bad quality oil. Usually, trench oil is collected and refined from leftovers eatery offal, or refined from inferior pork and internal organs ,it always contains animal fat. It is reported that three million ton trench oil is consumed by Chinese per year, and its toxicity is as strong as white arsenic, I do not know whether such parlance is right or wrong.

它其实是一种劣质油的通称，一般说来，地沟油是从剩菜剩饭中提取出来的，或是从劣质额度猪肉，内脏中历练出来，通常都含有动物油脂，据报道，中国人每年要消耗掉300万吨地沟油，其毒性不亚于砒霜，我不知道这样的说法是否有据可查。

It is reported, the company is in Nielsen to 30 areas of countrywide are run and track the performance of different media, 85% what enclothe global advertisement to put in.

据悉，尼尔森公司在全国30个地区运作并追踪不同媒体的表现，覆盖全球广告投放的85%。【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It is reported that in china irrigative water use efficiency is only 0.4 ,and that water use efficiency of crops is 1 kg/m3; and is only half of developed country, thus it can be seen that the key of saving agricultural use water is to how to increase crops use water efficiency .

我国灌溉水利用系数仅为0.4，农作物水分利用效率仅为1kg／m~3，是发达国家的一半，由此可见发展节水农业的关键是提高农作物的水分利用效率。

It is reported, at present sina is being mixed in the sina space of thrust sina network TV, it is this is reflected politicly.

据悉，现在新浪正在力推的新浪空间和新浪网络电视，就是这一策略的体现。

It is reported that from the current two programs come up with Jiang Kun, Jiang Kun 2009 Spring Festival Evening return to the stage, it is essential that clinches it has been.

据悉，从目前姜昆拿出的两个节目来看，2009年姜昆重回春晚舞台，基本已经是板上钉钉。

It is reported, this website had attracted vendor of more than 300 upper reaches at present, 200 many well-known trademarks, breed of 6000 many products is purchased for the user, main category centers the product in bag of cap of dress, shoe, box, small commodities to wait for category of battalion of wholesale travel owner

据悉，该网站目前已经吸引了超过300家上游供应商，200多个知名品牌，6000多个产品品种供用户采购，产品主要类别集中在服装、鞋帽、箱包、小商品等批发行业主营品类【以下内容为IT者网站提供英文翻译，未经授权请勿转载

It is reported that there has been low-volume solar photovoltaic refrigerators abroad, but these products are underdeveloped in contrast with that in foreign countries, so it is necessary to give more detailed study on a solar PV refrigerator system. For one thing, it is very important for the improvement of the people's living conditions and medical conditions in the areas where the grid is unavailable, such as remote mountainous areas, pasture areas and some inlands and islets and so on. For another, the study will support the more comprehensive application of solar PV refrigeration in the future to certain extent.

太阳能光伏冰箱在国外已有小批量的产品，而在国内这方面的产品则显得相对落后，因此有必要对太阳能光伏直流冰箱系统进行更多的研究，一方面，这对给没有市电供给的边远山区、牧区、岛屿等地区配备必要的食品冷冻冷藏设备、药品疫苗冷藏设备，以提高这些地区人们的生活质量和医疗条件有重要意义；另一方面，为未来太阳能光伏制冷的广泛应用提供一定的理论支持。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。