查询词典 it happens that

So what happens that makes it so tough for an underdog to close-out a series.

那么究竟是什么让那些低位种子球队那么艰难完成并晋级季候赛的系列赛呢？

But you do not, you claim, pick that particular magazine for the bathing beauties; it happens to have more interesting articles, or better coverage of copper mining in the Democratic Republic of the Congo.

但你还是要声明，挑选那本沐浴美人的杂志，是因为恰巧有更有趣的文章，但或者在以刚果民主共和国铜矿开采为封面的杂志里会有更精彩的文章。

It often happens that the result of a debate is the debaters believe in their own views more than ever before.

十之八九，争论的结果是双方比以前更相信自己绝对正确。（庄子曰：&辩之无益。&

It happens when acid from the stomach gets forced upwards into the tube that food is passed down.

它发生时，酸从胃得到被迫调高到管食物是传下来的（ gullet ，或食道）。

Because the log dialog shows you the log from HEAD, not from the current working copy revision, it often happens that there are log messages shown for content which has not yet been updated in your working copy.

当复制/重命名时停止复选框被选中时，如果选中的文件或文件夹是从版本库中的其他地方复制而来的，显示日志将停止在该点。

It so happens that racers are more inclined to use a horizontal torso position than tourers, and racers are more concerned with having the handlebars further forward to make climbing and sprinting out of the saddle more effective.

相比较之下，赛车手们会比旅行者们更倾向于使用接近水平的姿势骑行，并且喜欢把车把往前调使他们在爬坡和冲刺时的站立骑行更为有效。

"Brake pedal goes to floor Board. When this happens, it means that there is no pedal reserve, since full pedal movement does not provide adequate Braking."

制动踏板移至汽车底板：发生这种情况时，由于整个踏板位移，不能提供满意的制动，意味着没有踏板行程余量。

It so often happens that I receive mail - well-intended but totally useless - by amateur physicists who believe to have solved the world.

它经常发生，我收到邮件的用心良苦，但完全无用的业余物理学家谁相信先后攻克了世界。

It so happens that the phoenix whose tail feather is in your wand, gave another feather—just one other.

是这样的，给了你魔杖中尾羽的那只凤凰还把他的尾羽给了另一根魔杖，这是仅有的两根。

It so happens that the phoenix whose tail feather resides in your wand, gave another feather.

凑巧的是给了你魔杖一根尾羽的那只凤凰，另外还有一根尾羽给了另一根魔杖。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。