查询词典 it goes without saying

It goes without saying that I'm very familiar with SCOPUS since I worked for this online database for one year.

毫无疑问我对scopus非常的熟悉，因为我在这个在线数据库呆了一年。

It goes without saying that the 'Z' of Zonta provides the motif. Don't you think the letter style communicates a sense of speed?

它不仅是Zonta的Z，你不觉得这个字母表现出一种速度的感觉吗？

It goes without saying that the drawing targets at assailing the deteriorating relationship among neighborhoods or communities.

不言而喻，这幅图的目的在于抨击邻里之间关系的日渐恶化。

By the women's selfish behavior.It goes without saying that the drawing targets at assailing the deteriorating relationship among neighborhoods or communities.

不言而喻，这幅图的目的在于抨击邻里之间关系的日渐恶化。

SO it goes without saying that my choice of profession was quite accpetable to the Deems family.

因此不用说，Deems 家庭的人都很能接受我对职业的选择。

It goes without saying that this is not a typical book review, either. Based on the fact that more than one third of the book is filled up with footnotes and bibliography and therefore almost every page is divided into upper and lower columns, what I would like to do is to take Huang's practice of footnoting under serious scrutiny. In doing so, the paper is divided into three parts.

笔者只是不由自主地注意到黄书一个有趣的特徵－这是一本全书没有一页下方没有注脚以致於几乎每页都分成上下两栏的书，注脚加上书目占据了全书超过三分之一强的篇幅－因而忍不住对於书中这个特殊文本现象加以一番认真考虑。

It goes without saying that the zealots who hold such beliefs are not going to be deflected from a sacred cause by the martyring of a single leader.

本周最有把握的赌注，即使没有了扎卡维，暴乱仍将继续，直到持续暴乱态势的愤怒彻底消退。

He mistreated his horses, and it goes without saying that he mistreated his family.

他虐待自己的马，不用说，也虐待自己的家人。

It goes without saying that Usher's had a hard time recapturing the success of the 'Confessions' era for one reason or another.

现在媒体都在议论，usher想要回到当年confessions的辉煌时刻是很难的。

It goes without saying that such system design with its own unique advantages subverts the theory and practice of traditional implementation with the spirit of positive innovation. Yet, the existence and development of any systems must rely on a certain amount of time, space, material and spiritual factors.

毋庸讳言，行刑社会化这一制度设计凭借其自身的独特优势颠覆了传统监禁刑的理论与实践，具备积极革新的基因，然而任何一项制度的存在和发展，都必须依托于一定的时间、空间及物质、精神等诸多层面。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。