查询词典 issues

Article 6 of the Circular on Several Issues Concerning the Service of Legal Documents and the Investigation and Evidence Collection Mutually Entrusted Through Diplomatic Channel by the Courts of China and of Foreign Countries (No.47 [1986]) promulgated by the Supreme People's Court, the Ministry of Foreign Affairs, and the Ministry of Justice on August 14, 1986, provides the principles for the collection and payment of fees for the service of legal documents mutually entrusted through diplomatic channel by the courts of China and of foreign counties.

全国各有关法院，各驻外使领馆、团、处：1986年8月14日，最高人民法院、外交部、司法部外发[1986]47号文件《关于我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书若干问题的通知》的第六条，对我国法院和外国法院通过外交途径相互委托送达法律文书费用的收支问题作了原则规定。

Bavaria's ruling party, the Christian Social Union, credits direct democracy with giving citizens a way to disagree with the government on single issues without voting for the opposition.

巴伐利亚州的执政党基督教社会联盟也十分支持直接民主，当地公民可以就独立议案提出与政府不同的看法而无须投票反对。

Careful thought is given to designing it to encourage a deep learning and critical approach, developing an ability to think widely about the issues in the subject and to explore these in line with directed and independent learning.

投入巧思设计它来激励深奥学问和批判方法，并建立一个广泛思考的能力，透过指导与自修去探索主题中的争议。

Finally,the future research issues and direction in this field are summarized.

最后总结并提出了该领域进一步的研究方向。

Meanwhile,to realize a coordinated development between the environment and economy has become a key research direction on issues of trade and environment.

而实现环境与经济贸易的协调发展成为贸易与环境问题中的重要研究方向。

Swithced reluctance machine is a new structure of electromotor. Combining this new structure with the modem power electronics technique and modem control technique, swithced reluctance drive has been one of the pop issues of the development of modem electric dirve.

开关型磁阻电动机调速系统融开关型磁阻电动机与现代电力电子技术、控制技术为一体，兼有异步电动机变频调速系统和直流电动机调速系统的优点，已经成为当代电气传动发展的热门课题之一。

Some issues in the design and implementation of DIS network are discussed in the dissertation.

本文在讨论了DIS标准化的必要性和重要性的基础上，分析了DIS标准的组成内容，以及在通讯层和应用层的标准化方法。

Using disaggregate stated preference data collected in the Tainan area, this research discussed the specification issues of electrical motorcycle choice model.

利用在台南地区所收集的个体叙述偏好数据，本研究探讨电动机车选择模式的效用函数指定问题。

We disagree on important issues with them.

我们在某些重要问题上不同意他们的看法。

The rising tide of obesity is one of the most pressing health issues of our time, yet existing medicines to combat the problem are disappointingly limited in number and effectiveness.

不断增多的肥胖是当今时代面临的最紧迫健康问题之一，而且，令人失望的是已有治疗肥胖的药物数量少、效果差。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。