查询词典 issue in fact

The approximate calculation of integrals has a wide range of applications in many practical engineering, in fact a big problem of integrable system is the issue of high-dimensional points in the irregular region.

积分的近似计算在许多实际工程的应用十分广泛，可积系统的一大类问题事实上就是不规则区域上高维积分问题。

By assessing the equity issue in the expansion of the british higher education, this paper concludes that, in fact, many of the inequities in access to higher education are formed in the stages of primary and secondary education.

通过研究英国高等教育扩张中的机会公平问题，本文总结到，大量的高等教育机会不公平是隐性的，是在基础教育以及中级教育阶段就已经形成的。

Our country takes a comprehensive and deep judicial review on issue of law and issue of fact in administrative act in international trade.

我国对国际贸易行政行为中的事实问题和法律问题均进行全面深入的审查，审查标准严格。

To guarantee continued support for the war, Lincoln was forced to recognize that the issue of slavery was, in fact, a major issue.

为了战争持续支持的保证，林肯被迫提出奴隶制的问题，是主要问题，实际上也是。

However, in the history of Buddhism in modern society, the issue of religion does in fact signify more or less an outstanding public matter.

然而，现代中国佛教的历史，依然是或深或浅地表现了比较突出的公共问题。

Compared with more coherence in judicial attitude of review over the issue of law,there exist numerous differences in dealing with the issue of fact between theAnglo-American and Continental legal systems.

与对待法律问题上的审查态度具有更多的一致性相比，英美法系和大陆法系在对待事实问题的方法上却表现出众多的差异。

In solving this issue of cognition error in fact in our criminal law,we should adopt the way of regulating which merges the method of general with enumeration in reference to the foreign legislative experience.

我们在这里探讨的主要是有关事实认识错误问题。研究事实认识错误的理论价值在于确立行为是否成立故意以及成立何种程度的故意。

On this issue, in fact, this is the company's technical strength and reflect a degree of professionalism.

关于这个问题，其实这是公司的技术实力和专业程度的一个体现。

On this issue, in fact, there is no uniform standard answer.

对这个问题，其实没有统一的标准答案。

Human laws are behests commanding you to behave a certain way, in which you may choose to behave, or you may choose not to behave; but natural laws are a description of how things do in fact behave, and being a mere description of what they in fact do, you cannot argue that there must be somebody who told them to do that, because even supposing that there were, you are then faced with the question "Why did God issue just those natural laws and no others?"

人为律命令我们以某种方式行动，我们可以依照这个方式，也可以不依照这个方式。而自然律是在描述事物实际上的行动方式，它只是描述事实而已，所以就不能说一定有某人在背后指挥。假如一定要这么说的话，就必须面对这个问题：&为什么上帝制定这种自然法？&

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。