查询词典 issue a statement

Our views are diametrically opposed on this issue.

在这个问题上，我们的观点大相径庭。

As for the issue of baby diarrhea, I do not know how to do?

至于宝宝拉肚子的问题，我也不知道怎么办？

Previous studies have debated over the issue and mainly dichotomize the Sino-foreign business relationship in terms of competition.

过去的研究为此曾经进行辩论，并以双互之竞争为题而把中外商业关系加以二分化。

If a court does not have the power to hear a case, it will not issue dicta .

如果一个法院没有权力去听一个案例中，它将不会发布顶礼膜拜。

This album was briefly mentioned in my Opus 3 overview in issue 8, but I feel it requires a fuller examination. As I noted, the sounds are suggestive of the best of ECM's jazz recordings, with Ari Haraldsson's sax sounding like a less disconsolate version of Jan Gabarek's. The music is a pleasant mix of, evocative, new age with a hint of the avant-garde. The occasional appearance of the Didgeridoo brings an ethnic feel to the proceedings - Nordic trolls and dragons go down-under!

来自Cirrus的Lands End（Opus3 HDCD）这张是我经常听的一张CD，值得注意的是它让我有听ECM中那些好作品的感觉不过更加温暖一些不像Jan Gabarek那么寒冷，没有Keith那么深邃，没有Terje那么孤高一个孤独温暖的欧洲爵士搀杂着点NewAge和先锋派的影子特别有趣的是第五首，开头使用了didgeri-doo （那个澳洲的土族乐器，一根空心树干顶在地上吹），然后曲风转向探戈，好是温柔野性。

In a fairly long period of time, I believe that the hybrid technology (including gasoline-electric hybrid diesel-electric hybrid) vehicles which will be the energy issue and the reduction of greenhouse gas emissions, the most effective measures.

在相当长一段时间内，我相信，混合动力技术(包括汽油-电混合、柴油-电混合)将是解决汽车能源问题和减少温室气体排放的最有效措施。

I'm sorry to say that I differ with you on that issue.

很对不起，在这个问题上我和你持不同意见。

But when trying to promote the differential analyzer solution of partial differential equations and the use of simulators to solve the issue of scientific computing in general, people come to realize the simulator and in the common areas such as precision limitations, and focus turned to digital computers.

但是当试图推广微分分析机解偏微分方程和用模拟机解决一般科学计算问题时，人们逐渐认识到模拟机在通用性和精确度等方面的局限性，并将主要精力转向了数字计算机。

Among used machine learning methods, the gradient descent method is widely used to train various classifiers, such as Back-propagation neural network and linear text classifier. However, the gradient descent method is easily trapped into a local minimum and slowly converges. Thus, this study presents a gradient forecasting search method based on prediction methods to enhance the performance of the gradient descent method in order to develop a more efficient and precise machine learning method for Web mining.However, a prediction method with few sample data items and precise forecasting ability is a key issue to the gradient forecasting search method. Applying statistic-based prediction methods to implement GFSM is unsuitable because they require a large number of data items to model a prediction model. In the contrast with statistic-based prediction methods, GM(1,1) grey prediction model does not need a large number of data items to build a prediction model, and it has low computational load. However, the original GM(1,1) grey prediction model uses a mathematical hypothesis and approximation to transform a continuous differential equation into a discrete difference equation in order to model a forecasting model.

其中梯度法是一个最常被使用来实现机器学习的方法之一，然而梯度法具有学习速度慢以及容易陷入局部最佳解的缺点，因此，本研究提出一个梯度预测搜寻法则(gradient forecasting search method， GFSM)来改善传统梯度法的缺点，用来提升一些以梯度学习法则为基础的分类器在资讯探勘上的效率与正确性；而一个所需资料量少、计算复杂度低且精确的预测模型是梯度预测搜寻法能否有效进行最佳解搜寻之关键因素，传统统计为基础之预测方法的缺点是需要较大量的数据进行预测，因此计算复杂度高，灰色预测模型具有建模资料少且计算复杂度低等优点，然而灰色预测理论以连续之微分方程式为基础，并且透过一些数学上的假设与近似，将连续之微分方程式转换成离散之差分方程式来对离散型资料进行建模及预测，这样的作法不尽合理，且缺乏数学理论上的完备性，因为在转换过程中已经造成建模上的误差，且建模过程仅考虑相邻的两个资料点关系，无法正确反应数列未来的变化趋势。

Control of protein synthesis is the central issue in cell differentiation and development.

蛋白质合成的控制是细胞分化和发育的中心任务。

Analog output can display output results.

可以模拟输出显示输出效果。

It implied that RAPD technique pro vided a new alternative for checking irradiation induced effects.

对扩增产物进行数据分析，结果表明RAPD技术能够检测出辐射后唐菖蒲基因组变异情况，可用于对唐菖蒲辐射后基因变异的分析。