查询词典 isolation

Objective To evaluate the impact of radiofrequency catheter ablation on left atrial size and function in patients with paroxysmal atrial fibrillation and whether there is any difference between segmental pulmonary vein ostial isolation and circumferential pulmonary vein ablation.

目的探讨经导管射频消融术对阵发性心房颤动患者左房功能的影响，并比较肺静脉口节段性电隔离和环肺静脉消融两种术式在此方面的异同。

Objective To investigate the efficacy and safety of circumferential pulmonary vein ostial isolation guided by EnSite NavX three-dimensional electrophysiological mapping in patients with atrial fibrillation.

目的 探讨EnSite NavX三维电生理系统指导环肺静脉前庭隔离导管消融治疗心房颤动的有效性和安全性。

Methods Thirty-eight patients with drug refractory paroxysmal or persistent AF underwent circumferential pulmonary vein ostial isolation and were followed up to investigate the efficacy and safety of the treatment.

在EnSite NavX三维电生理系统指导下对38例药物治疗无效的阵发性或持续性房颤患者行环肺静脉导管消融，随访观察其疗效和安全性。

Circumferential pulmonary vein ostial isolation guided by EnSite NavX three-dimensional electrophysiological mapping can be effective and safe for AF treatment.

EnSite NavX三维电生理系统指导下环肺静脉前庭隔离导管消融治疗房颤是一种较为有效且安全的方法。

Sustained AF could be induced easily in all dogs during vagal nerve stimulation in vivo both before and after isolation of all PVs with encircling lesions created by a bipolar radiofrequency ablation clamp device. PV elimination had no effect on atrial effective refractory period or its responses to cholinergic stimulation. Autonomic ganglia were identified by bradycardic and/or tachycardic responses to high-frequency subthreshold local stimulation. Ablation of the autonomic ganglia overlying all PV ostia suppressed the effective refractory period-abbreviating and AF-promoting effects of cervical vagal stimulation, whereas ablation of only left- or right-sided PV ostial ganglia failed to suppress AF.

无论是在双极环状消融所有PV之前或之后，在体刺激颈迷走神经节过程中持续性房颤在所有犬均能轻易被诱导出，PV切除对心房肌的有效不应期或对胆碱的反应均没有影响，通过对高频的域下刺激发生快速或慢速反应来鉴定自主神经节，消融叠加于PV口部的自主神经节能抑制有效不应期的缩短、和刺激颈迷走神经诱发的房颤促进作用，而仅消融左或右侧PV口部的自主神经节却不能抑制房颤。

Think, for example, of certain forms of diet, of fasting, of sexual continence, of flight "into the wilderness"(the Weir Mitchell isolation cure—without, to be sure, the subsequent fattening and overfeeding which constitute the most effective remedy for the hysteria induced by the ascetic ideal): add to these the entire antisensualistic metaphysics of the priests that makes men indolent and overrefined, their autohypnosis in the manner of fakirs and Brahmins—Brahma used in the shape of a glass knob and a fixed idea—and finally the only-too-comprehensible satiety with all this, together with the radical cure for it, nothingness (or God—the desire for a unio mystica with God is the desire of the Buddhist for nothingness, Nirvana—and no more!).

让我们试想某种饮食方式，试想斋戒、节制性欲、&向沙漠&逃循（维尔·米切尔式的孤立，当然不包括由此产生的强饲法和营养过度，那里包含了医治禁欲主义理想的所有歇斯底里发作的最有效的方法）；再试想，教士们的全部敌视感官的和懒惰而诡诈的形而上学，他们依据苦行僧的和使用玻璃扣而且观念固执的婆罗门的方式实行的自我催眠术，以及对其根治术——虚无的、最后的、非常可以理解的普遍厌倦（或者对上帝的厌倦——渴望和上帝结成一种神秘联盟是佛教徒所渴望的虚无，涅盘——仅此而已！

The isolation for a giant super-high-voltage transformer is a paramountly important problem in the power system.

大型超高压变压器的绝缘问题是电力系统中的重大课题。

The isolation for a giant super-high-voltage transformer is a paramountly important problem in the power system.

大型超高压变压器线圈表面电场的分析计算孙孝瑞，丁巧林摘要大型超高压变压器的绝缘问题是电力系统中的重大课题。

The minimal bactericidal concentration of PTKE on Escherichia coli, Staphylococcus aureus, Salmonella, Pasteurella multocida and Streptococcus agalactiae were 100, 25, 50, 25 and 50 mg/mL respectively. The isolation of EA, EB and EC had no antibacterial effect on Escherichia coli and Pasteurella multocida. MBC of EA on Staphylococcus aureus and Salmonella were 2.5 and 5 mg/mL, and MBC of EB on Staphylococcus aureus, Salmonella and Streptococcus agalactiae were 1.25, 5 and 2.5 mg/mL respectively, while MBC of EC on Staphylococcus aureus was 2.5 mg/mL. Polygonum taibaishanense Kung.

PTKE对大肠埃希菌、金黄色葡萄球菌、沙门氏菌、多杀性巴氏杆菌和无乳链球菌的最低杀菌浓度分别为100，25，50，25和50 mg/mL；而PTKE的分离物EA、EB和EC对大肠埃希菌和巴氏杆菌无抑菌作用，EA对金黄色葡萄球菌、沙门氏菌的MBC分别为2.5和5.0 mg/mL，EB对金黄色葡萄球菌、沙门氏菌和无乳链球菌的MBC分别为1.25，5.0和2.5 mg/mL，EC对金黄色葡萄球菌的MBC为2.5 mg/mL。

Even though floral isolation is incomplete, it is considered as an important mechanism to maintain species boundaries in Pedicularis.

本研究中我们着重指出了马先蒿属喙部结构多样性的变化在该属植物间形成花部隔离的重要性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷