查询词典 isolating

The insurmountable difficulties of traditional control strategy in isolating vertical vibration and controlling micro-oscillation may be overcome by employing magnetic levitation technique.As a fundamental research of this technology,the governing equitation of rigid uniformity magnetic suspension pole is derived.

采用磁悬浮技术可以解决传统控制方法在竖向隔震、微振控制等方面所面临的难题，作为这项技术应用基础研究，本文建立了磁悬浮均匀等直刚杆的运动方程，讨论了方程的稳定性，给出了随机地面扰动输入下求解非线性振动解的Runge-Kutta格式，并对悬浮刚杆在任意输入下的响应进行了分析。

As he worked in the Sandoz research laboratory in Basel in Switzerland on April 16th 1943, isolating and synthesising the unstable alkaloids of the ergot fungus, Albert Hofmann began to feel a slight lightheadedness.

他的初次体验是"相当愉悦的"。1943年4月16日，艾伯特霍夫曼正在瑞士巴塞尔桑德士研究实验室忙于分离及合成一种不稳定的麦角真菌生物碱。

By isolating the emporer's power and dominating the Cabinet, the feudatory senior members established their political control, the form of which had its origin in the tradition of warrior politics and which later influenced the development of the system of the fascist army headquarters.

藩阀元老主要是通过隔离天皇权力和掌控内阁来确立自己的政治统治的，而这一统治形式的基础又是由历史上的武家政治传统所决定的，并进而影响到后来军部法西斯体制的发展

That paper deals with the studies on the distributiou of fucose in the frond of cul-tivated Laminaria japonica on the methods for isolating fucoidan from the alkali--coagu-lants--the waste residue from the comprehenesive utilization of Laminaria.

本工作研究了我国人工养殖的海带叶片中褐藻糖的分布，及海带综合利用工业的废料碱凝沉物中褐藻糖胶的存在量和分离条件。

DONG Xin rong; ZENG Jian guo （Hunan OSST Chinese Traditional Medicine Modernization Institute; Changsha 410014; China）Abstract: The experimental studies on the extracting method of Goldenseal and isolating method of Hydrastine and Berberine have been given.

摘 要：简述了北美黄连的概况，对北美黄连的提取工艺进行了实验研究，最后对北美黄连中所含主要生物碱———北美黄连碱和小檗碱进行了几种分离方法和实验研究。

Our products mainly involve:Non-stinking soy milk production line、Non-stinking soy milk powder production line、Goober- milk equipment、Goober- milk powder equipment、Multifunction soybean peeling machine series、Liquid milk equipment、Milk powder processing equipment、Equipment for isolating soybean protein 、 Grain drying equipment、Soybean Continuum Drier、Quantitative charging machine、Soybean Deactivation and Softening Machine Group 、Soybean milk rough milling and crashing of machine 、 Fine milling and Separating slag of Machine Group、Sterilizing and Anti-stinking of Machine Group 、Double-action concentration of Machine Group、 Spray drying tower.

主要产品有：无腥豆奶生产线、无腥豆奶粉生产线、花生奶设备、花生粉设备、多功能大豆脱皮机系列产品、液体牛奶设备；奶粉加工设备、大豆分离蛋白设备、粮食干燥设备、大豆连续干燥机、大豆脱皮机、定量上料器、失活软化机组、粗磨机、精磨分渣机组、杀菌脱腥机组、双效浓缩设备和喷雾干燥塔。

Whether roaming the cattle-lands of Texas, exploring the art of the "gentle grifter", or investigating the tensions of class and wealth in turn of the century New York, O. Henry had an inimitable hand for isolating some element of society and describing it with an incredible economy and grace of language.

无论流浪牛-地政德克萨斯、艺术探索的"温柔grifter"调查阶级、紧张或财富之交，纽约澳亨利有独特订单孤立部份，竟将它与社会、经济不得了恩典的语言。

Since Arabidopsis thaliana guard cell protoplast is quite small (6~9μm), it had brought lots of difficulty to protoplast isolating and patch clamping.

由于拟南芥保卫细胞原生质体个体较小(6～9μm)，给分离提取保卫细胞原生质体带来了一定的困难。

We successfully improved the methods of departing O-methyl using boron tribromide, of isolating hydrogen bromide byα-chloro-ethyl chloroformate, and of related in synthesis of natrexone, new medicine, using boron tribromide. This resulted in generation of hydrogen cyanide becoming impossible.

改进了以氯甲酸-α-氯乙酯脱代替溴化氰以及改进的三溴化硼法作为新药纳曲酮合成中相应的方法，去除了合成过程中产生氰化氢气体的可能性。

On the one aspect, it analyzes the policies in reforming which involve in the intercoastal relations, such as the termination of the time of war chaos, abolishment of the temporary provision, the establishment of the country governed meeting, the formulation of the country governed guiding principle, and the promulgation of the rule for intercoastal people relation and so on, these policies objectively have ended intercoastal high-degree stalemate which exists for several years, and have benefited the intercoastal exchange instead of isolating; on the other aspect, after modifying constitution, the Taiwan authority deals with intercoastal relations by the fission of country pattern, and realizes jurisprudence basis of two Chinas, coordinated entity from the constitution aspect, and creates existing space for the Taiwan independence, from the above aspect, this paper analyzes the huge impact and the negative effect which Taiwan politics reforming brings for intercoastal relations.

一个层面分析转型中涉及两岸关系的政策，如终止"戡乱时期"，废除"临时条款"，成立"国统会"制定"国统纲领"，颁布"两岸人民关系条例"等，客观上结束了两岸几十年高度对峙的状态，有利于两岸从隔绝到交流；另一层面从"修宪"后台湾当局以"分裂国家模式"处理两岸关系、从"宪法"层面落实"两个中国"、"对等实体"的法理依据、为"台独"主张创造生存空间等方面入手，分析台湾政治转型给两岸关系带来的巨大冲击和消极影响。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷