查询词典 isolated

These mass lay-offs, it might be hypothesised, are more like natural catastrophes, such as famines, than isolated accidents that cause a few people to fall on hard times.

从假设上来说，这些大型解雇事件，与影响少数人的事故比起来，更像是饥荒之类的自然灾害。

By isolated 50 normal peripheral blood,we groped the best gravity and osmotic pressure.

通过对50例正常外周血的分离摸索出最佳全白细胞分离液的比重和渗透压。

Olfactory ensheathing cells were isolated from newborn rat olfactory bulb and cultured in vitro.

实验从新生大鼠嗅球中分离出嗅成鞘细胞，进行体外培养。

Infantrymen with heavier weapons would then follow-up and have a great advantage when attacking the isolated enemy strong points.

步兵与重型武器，然后采取后续行动，并有很大的优势，孤立敌人攻击的优势。

In 1929 he isolated oestrone in pure, crystalline form, almost at the same time that E.A.

布特南特突出的工作是分离性激素和鉴定其结构。

On the other hand, you can stuff the kids or the inlaws at one end, and be isolated at the other, for an overnighter.

在另一方面，您可以在孩子们的东西，或inlaws在一月底，和被孤立在另一方面，为一overnighter 。

METHODS摘要: The cardiac myocytes were isolated from mouse hearts and put in a hypotonic solution. Cellattached and insideout patch clamp methods were employed to recorll the swellingactivated Cl- channel current.

方法摘要：采用膜片钳单通道（细胞贴附式和内面向外式）方法，记录急性分离的小鼠心肌细胞暴露于低渗溶液时出现的肿胀激活氯通道电流。

METHODS: The cardiac myocytes were isolated from mouse hearts and put in a hypotonic solution. Cellattached and insideout patch clamp methods were employed to recorll the swellingactivated Cl- channel current. RESULTS: Under isotonic conditions, no single channel activities were observed in most patches.

采用膜片钳单通道（细胞贴附式和内面向外式）方法，记录急性分离的小鼠心肌细胞暴露于低渗溶液时出现的肿胀激活氯通道电流。

With the mystery play of this isolated island of the same can be said to lose this play with other mainstream television remains whether in the form of narrative description of the different characters, in this "follower" than "independent thinking person "society, the lost value of the existence is even more important, the end of this quarter, based TELEVISION SERIES season, I have lost hope in this justice and the end of a surprise, too, that our team can stand a good job in this last Ban Kong..

就与剧中这个与世隔绝的神秘岛一样，迷失这部剧可谓是与其他主流电视剧不管在叙事形式上仍是人物描写上截然不同的，在这种&跟随者&多于&独立思索者&的社会里，迷失的存在价值就更为重要了，此季为本系列剧的终结季，本人在此但愿迷失能有个公道且出人意料的结尾，也祝我们组能站好这最后一班岗。。。

"Ontology" in the Chinese etymology means "the highest","the most fundamental","the most popular" and "the most important". Although it is a loan word, it has great difference from the oringinal meaning of ontology when translated into Chiness and has abvously "transferred meaning". If the "original meaning" of ontology is a "transcendental" purely logic stipulation" and a unique morphology of "the Western Philosophy", a field of idea world, absolute spirit, pure reason which is isolated from the experience world or prio to the experience world", and "a pure principle unable to be proven from the real world", then in Chiness,"ontology" has richer transferred meanings unparalleled with ontology in the West.

&本体&在中文词源里，有&最高&、&最根本&、&最普遍&、&最重要&等含义；本体论虽然是外来词，但翻译为中文后，与原来的ontology已经有了很大的区别，产生了明显的&转义&：如果说ontology的&本义&是一种&是论&或&存在论&，是一种超验的&纯粹的逻辑规定性&，是&西方哲学特有的一种形态&，是&与经验世界隔绝或者先于经验世界的理念世界、绝对精神、纯粹理性的领域&，是&不能从现实世界得到验证的纯粹的原理&，是比一切其他哲学思维都更纯正的&第一哲学&的话，那么在中国的&水土&上，&本体论&已经具有了比西方的ontology丰富得无可比拟的&转义&。

"Please accept this talisman as a token of our thanks."

请收下这个护身符以表达我们的感谢。

If I have that magic, I will be more acceptable in the society.

如果我拥有那种魔法，我将更加被这个社会所容纳。