查询词典 isles

Animated by the traditional music of the British Isles, particularly by the one brought overseas by the Scottish-Irish immigrants of Appalachia, bluegrass has blues and jazz music as its base.

动画的传统音乐的不列颠群岛，特别是把海外的一个由苏格兰，爱尔兰移民的阿巴拉契亚，兰草已蓝调与爵士音乐作为其基础。

Delightful racetracks, including Inventor's Isles, Magma Floods, Ogre's Castle, etc.

7愉快的赛道，包括发明家岛，岩浆洪水，食人魔的城堡等

The British Isles is home to more than 60 species of mammals, but almost half of these have been introduced from elsewhere in the world – and they include some of the most abundant, like the rabbit and grey squirrel.

此次出版十枚频危哺乳动物，面值1ST，英国本土哺乳动物超过60种，但几乎一半是从世界各地引进的外来物种，其中数量最大的为兔子和灰松鼠。

Tempest-tossed souls, wherever you may be, under whatever conditions you may live, know this: In the ocean of life the isles of blessedness are smiling and the sunny shore of your ideal awaits your coming. Keep your hands firmly upon the helm of thought.

经历过暴风雨考验的人们，不管你们身在何方，不管你们处境怎样，你们都要清楚：在生活的海洋中，幸福的岛屿正向你微笑，阳光照耀的理想之地等待着你去开启。

Tempest-tossed souls, wherever ye may be, under whatsoever conditionsmay live, know this in the ocean of life the isles of blessedness are smiling, and the sunny shore of your ideal awaits your coming.

经历过暴风雨考验的人们，不管你们身在何方，不管你们处境怎样，你们都要清楚：在生活的海洋中，幸福的岛屿正向你微笑，阳光照耀的理想之地等待着你去开启。

The Table Mountain National Park has more plant species in its 22 000 hectares than the British Isles or New Zealand.

在开普敦桌山国家公园22000公顷的土地上，有着比整个英格兰不列颠群岛或新西兰还要多的植物物种。

He was originally from Shetland and must have delighted in exchanging his frigid homeland for these balmy, sun-kissed isles.

他原先是住在Shetland(设得兰郡，英国最北端的群岛)，拿自己寒冷的家园换得这几座阳光拂照的宜人小岛时，想必一定是乐不可支。

Its measureless plains he surveyed with the swift sight of the Valar, lying windless under the eye of Anar, or glittering under the horned Moon, or lifted in hills of wrath that broke upon the Shadowy Isles, until remote upon the edge of sight, and beyond the count of leagues, he glimpsed a mountain, rising beyond his mind's reach into a shining cloud, and at its feet a long surf glimmering.

他以Valar的迅捷视觉俯瞰着它那不可度量的平原，在Anar的光辉下风平浪静地铺展开来，或是在一轮弯月下闪烁，又或是在阴影群岛[5]上怒气化成的丘陵中抬升，直到遥远的视野边界，在无数里格之外，他瞥见了一座高山，它超越他所能想象的极限拔地而起进入了一团灿烂的云彩，一道长长的海浪在它脚下闪着微光。

The only countries of Western Europe which had been Christianized were Italy, Spain, Gaul, and part of the British Isles.

当时的圣本笃的死亡（角543 ）唯一的西欧国家已Christianized是意大利，西班牙，高卢人，以及部分不列颠诸岛。

Q: We are planning a trip to the British Isles this summer with a side trip to Brussels.

问：我们计划今年夏天去英国旅行，顺便去布鲁塞尔。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。