查询词典 islands

The lilies have gone too the yellow small-headed kind that in bud are like swimming snakes and the great reeds are going woven by wind and frost into untidy basket islands under which coot and moorhen skid for cover at the sound of strangers.

只有那种黄色的花冠罕濉的睡莲还含包待放，它们摇曳时纺身姿如水蛇游弋。风吹霜冻，芦苇也大片大片地枯黄了，如同一坐坐蓬乱的荒岛。一有人声，黑鸭和雷鸟便躲进芦苇丛中，不见了踪影。

They agreed on a truce in 1540, but Venice had to give up Morea and its Aegean islands.

他们同意关于停火的第1540号决议，但威尼斯不得不放弃Morea和爱琴海岛屿。

Lake Champlain has more than seventy islands. One island in Vermont, Isle La Motte, is known for its prehistoric geological formations.

张伯伦湖有七十多个岛屿，有一个岛在佛蒙特州，叫拉马特岛，该岛因其史前地貌而闻名。

The most obvious feature of this port is that there are islands in front of it and mou

这里最明显的特点就是前面有岛，后面有山。

Not far away are unspoiled beaches, islands, wildlife and Southeast Asia's highest peak, Mount Kinabalu (13,454 feet high). Guides help people climb to the top to enjoy the stunning

纳巴卢山是南亚最高的山脉（海拔13，454 英尺高）游客们需导游的帮助才能攀登上山顶，极目楚天舒，鸟览令人叹为观止的壮丽景色。

Travel to where the albatrosses surf the air currents and the penguins surf the waves, 480 kilometres off the coast of Argentina, lie the Falklands over 200 islands formed from rocks that are a continuation of the Andes mountain chain.

走到那信天翁驭风，而企鹅乘浪的地方。福克兰群岛位于距阿根廷海岸480公里的外海。这两百多个岩石组成的小岛，是安第斯山脉的延续

Even the coastal islands are the remains of a mountain range that existed thousands of years ago.

甚至那些沿海的岛屿都是那些存在于千万年前的山脉的遗迹。

There are multitudes of islands on the Pacific.

太平洋中有许许多多的岛屿。

There are multitudes of islands in the Pacific.

太平洋中有无数岛屿。

In the south and west,the coast is heavily indented where the ranges of Donegal,Mayo and Munster end in bold headlands and rocky islands.

爱尔兰的海岸因为她那些引人注意的峭壁而在欧洲中给人的印象是很深刻的。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。