查询词典 island-dotted

On an island near the edge of Lake Geneva, Chteau de Chillon is no exception.

在日内瓦湖边的一座小岛上，夏兰岛没有什么特别之处。

But Chilean Agriculture Minister Marigen Horn-khol said the popular food first sprouted on Chile's southern Chiloe Island.

然而，智利农业部部长马力冈。洪克荷表示，这种价格低廉的粮食作物最初是在智利南方的奇洛岛生根发芽。

Gifford and his colleagues In the study found that the island of Madagascar lemurs Chinchilla.

吉福德和他的同事们研究在马达加斯加岛发现的灰鼠狐猴。

Photo Gallery: Penguins A chinstrap penguin gazes out from the rocky coast of King George Island in Antarctica.

一只 Chinstrap企鹅目光凝视从岩石海岸的乔治王岛，在南极洲。

A chinstrap penguin gazes out from the rocky coast of King George Island in Antarctica.

一只帽带企鹅凝视外面从国王乔治岛的岩石海岸位于南极洲。

His foundlings capped and delicately cradled, Simon crept forward on noiseless feet to the rail of the choir loft. Positioning himself at the shadowy end nearest the staircase descending to the chapel proper, he poked his face between the carved rails of the balustrade, one cheek against the martyrdom of Saint Tunath, the other rubbing the birth of Saint Pelippa of the Island.

用帽子盖着的鸟窝，被他整得就象只精致的摇篮，Simon无声无息地向前爬了一点儿，来到阁楼上的横栏边，从栏杆中间的空隙探出头，半边脸贴在牺牲的圣人Tunath的雕像上，半边脸贴在来自岛上的圣人Pelippa出生时的雕像上。

He incorporated a natural wood chopping block and vegetable sink on the island for the ultimate in functionality and convenience.

他吸纳了天然木砧板和蔬菜汇，在海岛上实现了最终的功能和便利。

A self-standing chopping block, service island, or other similar kitchen feature will increase convenient work space.

一项独立的开刀、服务岛，或其他类似的特征将增加厨房空间便于工作。

Chow mein sandwich- Sandwich of chow mein and gravy (Southeastern Massachusetts, Rhode Island).

炒面三明治夹心的炒面和肉汁（东南马萨诸塞州，罗得岛）。

Yes, it does. Christchurch, on New Zealand's South Island, is all these things and more.

有，它就是在新西兰南岛的基督城，还有更多迷人的景色等着你呢。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。