查询词典 island-dotted

Thicketization of grassland is considered a deformation of a resource island under perennial grass tussock in conjunction with the formation of resource island under shrub-thicket.

结合半干旱草原中资源岛的形成机制，讨论了草原灌丛化作为多年生禾草草丛资源岛不断解体，同时灌丛资源岛不断形成的过程。

It was now the Month of December, as I said above, in my twenty third Year; and this being the Southern Solstice, for Winter I cannot call it, was the particular Time of my Harvest, and requir'd my being pretty much abroad in the Fields; when going out pretty early in the Morning, even before it was thorow Day-light, I was surpriz'd with seeing a Light of some Fire upon the Shore, at a Distance from me, of about two Mile towards the End of the Island, where I had observ'd some Savages had been as before; but not on the other Side; but to my great Affliction, it was on my Side of the Island.

前面我已说过，这是我在荒岛上的第二十三个年头了。当时正是十二月冬至前后。当然，这儿的十二月，根本不能算是冬天，但对我来说，这是收获庄稼的特殊季节。我必须经常出门到田里去。一天清晨，天还未大亮，我就出门了。忽然，只见小岛尽头的海岸上一片火光，那儿离我大约有两英里远。这使我惊恐万分。那儿我也发现过野人到过的痕迹。但使我更苦恼的是，火光不是在岛的另一边，而是在我这一边。

Included in key scenic spots are Nanshan Cultural Travel Zone,Ultima Thule Sightseeing Zone,National Yalong Gulf Holiday Zone,Big East Sea,Deer Looking-back Park,Tropic Maritime Zoo,Xi Island,Wuzhizhou Island and Xisha Archipelago.

其主要旅游景点有：南山文化旅游区、天涯海角游览区、亚龙湾国家旅游度假区、大东海、鹿回头山顶公园、热带海洋动物园、西岛、蜈支洲岛、西沙群岛等。

They dragged their waka up the Island. Then they traveled back up the South Island to the Port Hills.

他们把船拖到了岛上，然后从南岛往回走到了Port山脉。

The luminance temperature distribution shows the spatial distribution of heat island with some small stronger heat island in it, which is similar to the location of the city. With the development of city, the area of the UHI has been extended.

热岛分布基本与建成区一致，热岛中还包括许多大小不同、形状各异、强度有别的小热岛群；而且随着城市的发展，热场范围呈扩大趋势。

Then, to move the island, all you have to do is move the wormhole connection, not the island itself.

然后，为了移走小岛，你只需要移动这个虫洞的连接，而不是小岛本身。

In addition, the features of elemental geochemistry of all samples suggest that (1) the EarlyTriassic andesitic rocks, characterized by characteristic natures of island arc volcanics, likely erupted in the subduction setting; that (2) the generation of LateTriassic rhyolites with an affinity of Alike granite and synchronously main body granites in the Lincang batholith displaying similar geochemical features, is closely related with the postcollision or latecollision setting; that (3) although the LateTriassic basic rocks partly show island arc volcanics such as highAl contents and NbTa depletion, some of them possessing highMg contents and mostly having traceelement ratios similar to intraplate basalt, which indicates that they erupted in the postcollision rift environment.

元素地球化学特征表明，早三叠世火山岩具有典型的岛弧火山岩的特征，暗示其很可能形成于俯冲的构造环境；中三叠世晚期的流纹岩与临沧花岗岩基主体具有非常相似的地球化学特征，结合其流纹岩具有A型花岗岩属性，表明该区中三叠世火成岩形成于碰撞后的构造背景；而晚三叠世基性火山岩虽然在地球化学特征上显示出与岛弧火山岩相似的高铝和NbTa的亏损，但其中部分火山岩具有高镁和板内玄武岩的微量元素比值特征，说明这些火山岩可能形成于碰撞后裂谷环境。

Anguine island, renown " island of small Long Shan ".

蛇岛 蛇岛，又名&小龙山岛&。

Arrived 400 million years previously, this one area begins land, distant east peninsula and anguine island begin progressively offing giving dew, the lithosphere that passes several times later of motion and sea level litre fall, make anguine island has been through the vicissitudes of life change.

到了4亿年以前，这一地区开始成陆，辽东半岛与蛇岛开始逐步出露海面，后来经过数次的地壳运动以及海平面的升降，使得蛇岛饱经沧桑之变。

Cebu is a long narrow island stretching 225 km (140 mi) from north to south, surrounded by 167 neighboring smaller islands, that includes Mactan Island, Bantayan, Daanbantayan, Malapascua, Olango and the Camotes Islands.

宿务 是一个狭长岛屿伸展二二五公里（ 140米）从北到南，四周167周边较小的岛屿组成，其中包括麦克坦岛，卫队，达安班塔延， malapascua ， olango和camotes群岛。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。