查询词典 is another matter

Whatever one may think of the politics of this antiwar section, two things can be said with certainty: it provokes an adrenaline rush (what that says of our species is another matter), and it feels a lot better when it's over.

不管观众对这段反战思想浓厚的部分怎么想，有两件事情是肯定的：一是场面让人热血沸腾（至于这反映出我们这个种族存在什么问题，我就不在这里讨论了），二是场景结束后给人一种如释重负的感觉。

Of course, it is only by your own imagination, it is another matter.

当然如果你说的情况只是你自己想像出来的，那就另当别论了。

What kind of state it is in by then is another matter.

那时候是什么样子又是另一回事了。

If it is the man who has IBD, that is another matter.

如果是男性患有IBD，那是另外一种情况了。

Whether it is good for democracy is another matter.

民主是不是个好东西是另一回事。

Surprisingly, now the speaker has quietly explode (mainly supply of inventory and personal collection), worth surge in, 2.5-inch uvula spring actually sold more than 200 yuan a speaker (with value-free city, and that it is another matter a), that not it has a new function, but the way people see it as an era is characterized by the desire to hold.

谁知现在这种喇叭又悄悄地火爆起来（货源主要是库存及个人收藏），身价激增，2.5寸的小舌簧喇叭居然卖到二百多元一只（有价无市那又是另外一回事了），到并不是它又有了新的功用，而是人们把它看成是一个时代的特征而渴望持有。

Cancer is another matter; it is \"unimaginable to aestheticize the disease.\" And: \"Popular accounts of the psychological aspects of cancer often cite old authorities, starting with Galen, who observed that \'melancholy women\' are more likely to get breast cancer than \'sanguine women.\'\"

癌症却是另一回事：&无法想象把癌症审美化&，&公众对癌症在心理学方面的看法往往来自古老的权威，最早是伽林，他观察到'阴郁的女人'比'乐观的女人'更容易得乳腺癌。&

"Convergence" is the telecoms industry's new mantra. Whether customers really want it is another matter, says Tom Standage

汤姆。斯坦迪奇说，融合现在是电信业的口头禅，客户是否真的需要则是另外一回事。

Annually. Whether or not the car will be coming Stateside is another matter, and VW is still pondering the advantages of such a move.

每年。不管未来的汽车将在美国则是另一回事，和大众仍然是思考的优点，这样的举动。

We have no foolish ideas about wealth, but comfort is another matter, and our daughter should at least marry a man who can give her that - and not a penniless adventurer, a sailor, a cowboy, a smuggler, and Heaven knows what else, who, in addition to everything, is hare- brained and irresponsible.

我们的女儿至少应该嫁给一个能让她生活得舒适的人，而不是一个不名一文的冒险家、牛仔。水手、走私犯，还有天知道什么。此外，这个人头脑也简单，还缺乏责任感。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。