查询词典 is another matter

But whether it is going to catapult her into the international music scene is another matter.

但是否它会帮助Jane进入国际音乐的舞台还是另外一回事。

CDMS company Higginbotham added: you must in order to understand the data protection act, know what it is one thing, but the spirit of it into your enterprise is another matter.

CDMS公司的Higginbotham补充说：你必须要了解《数据保护法案》，知道它到底是什么是一回事，而把它的精神贯彻到你的企业中则是另外一回事。

Whether my Maker is prepared for the great ord eal of meeting me is another matter.

但是他是否准备好承受见我的那种折磨就是另外一回事了。

Proving, or demonstrating to an interrogator, that one is justified is another matter, and not necessary for simply being justified.

对于有道理仅仅来说，证明或展示给一名审问者自己是有道理的是另一件事情，而并不是必要的。

Whether it can be done of course is another matter, but you can't say this is wrong.

当然，能不能实现是另外一回事，但是你不能说这个就是不对的。

The information that is stored in your phone is another matter.

在你手机里贮存的信息是另一个问题。

No , there is another matter, as hope is another matter.

没有，完全是另外一回事，尽可能希望是另外一回事。

As for the word AVIJJA, it translates as ignorance, but ignorance here, doesn't mean not knowing how to eat or bathe, it's not that kind of not knowing, that is another matter, not this matter.

至於Avijja，中文翻译为无明或不知道，但这里讲的无明或不知道并不是说不知道如何吃东西或洗澡，不是那种不知道，那种指的是另一回事而不是此处讲的这一回事。

First of all, the principle of the traditional throttle pedal is driven by cable-driven throttle to control engine power output, the current most advanced vehicles have been imported electronic throttle, its principle is based on servo motor control section of valve switching point of view, but the two operators who encounter the accelerator pedal stuck failure, life-saving methods should be the same, unless the electronic throttle with automatic reset power design, special or adapted vehicles is another matter.

首先，传统油门的原理是藉由脚踏板拉动钢索驱动节气门，藉以控制引擎动力输出，目前的高级车种大多已导入电子式节气门，其原理是以伺服马达控制节汽门开关角度，但两者如遭遇油门踏板卡死失效，救命的方法应该是一样的，除非电子式节气门有断电自动复位设计，特殊或改装车种则另当别论。

First of all, the principle of the traditional throttle pedal is driven by cable-driven throttle to control engine power output, the current most advanced vehicles have been imported electronic throttle, its principle is based on servo motor control section of valve switching point of view, but the two operators who encounter the accelerator pedal stuck failure, life-saving methods should be the same, unless the electronic throttle with automatic reset power design, special or adapted vehicles is another matter.

首先，傳統油門的原理是藉由腳踏板拉動鋼索驅動節氣門，藉以控制引擎動力輸出，目前的高級車種大多已導入電子式節氣門，其原理是以伺服馬達控制節汽門開關角度，但兩者如遭遇油門踏板卡死失效，救命的方法應該是一樣的，除非電子式節氣門有斷電自動復位設計，特殊或改裝車種則另當別論。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。