查询词典 irrigated

In order to find out completely the soil-wheat contaiminated by heavy metals in Tianjin sewage farm, we collect samples on the dry land and examinate contents of heavy metals in soil-wheat system. Firstly, the anthor evaluates that soil irrigated by sewage that has been contaminated slightly, the main polluting factors are Cd and Zn, and then the anthor evaluates soil according to different regions, soil types and irrigating water. Secondly, the anthor analyzes content and enrichment ability of heavy metals in different part of wheat, evaluates wheat is contaiminated by Cd widespreadly, only few samples polluted by Zn.Finally the anthor put up correlative analysis about heavy metal contents in the soil-wheat system, as well as plant enrichment coefficient and some physico-chemical properties of soil, and establishes a prognostic model about heavy metal content among wheat spike, soil, soil types, PH, organic matter and salinity with the quantifying theory.The prognostic accuracy of primarily contaminative factors is the best with compound correlative coefficient examining, the model can be founded.With improvement of living level, people need cleaner food.

为全面了解天津市污灌区农产品生产地土壤和旱地作物小麦的重金属污染状况，我们于2004～2005年对全市污灌区的土壤和小麦进行了采样，在对该区土壤—小麦系统中六种重金属元素(Cd、Cu、Pb、Zn、Cr和Ni)的含量进行检测的基础上，本文首先分析评价了污灌区农田土壤的环境质量总体已达到了轻度污染水平，主要的污染因子是Cd和Zn，同时对污灌区农田土壤分区县、土壤类型和不同灌水类型进行了评价；然后分析了重金属在小麦不同部位的含量与富集能力，评价了污灌区旱地作物小麦普遍遭受了Cd的污染，只有个别样点遭受了Zn的污染；最后对土壤—小麦系统重金属含量间以及植物富集系数与土壤部分理化性质间进行了相关分析，由于土壤类型是定性变量，本论文以数量化理论建立了小麦穗实中重金属含量与土壤中重金属全量、土壤类型、PH值、有机质和全盐量间的预测模型，经复相关系数检验，污灌区主要的污染因子Cd和Zn的预测精度最高，模型可以成立。

Gabriel Faure was deeply touched by Victor-Marie Hugo's poetry, and decided to creative his famous song 《Dream of love》: If there is a charming lawn, irrigated by the nature, and there are flowers in all seasons, there, people can pick up lilies, honeysuckles and jasmines, I will pave a path with these flowers, where you can step on it.......This leads to his philosophy: a man, full of love with his heart, will be blessed by the God, will feel happy forever.

作品描述：雨果的诗深深地打动了福雷去创作他的著名的艺术歌曲《爱之梦》："假如有一片迷人的草地，天灌溉着它，在那里所有的季节都开着鲜花，在那里人们可以采下满捧百合花、金银花和茉莉花，我愿用这些花铺一条路，在那里你的脚可以踩踏……"从而引出他的哲理：一个充满爱心的的人会得到上帝的祝福，永远快乐。

Six Vegetables, namely tomato, cucumber, French bean, radish, Spinach and Chinese cabbage, were irrigated with Petrochemical wastewater containing Phenols and aromatic hydrocarbons and treated with biochemical process.

利用生化处理石油化工含酚和芳烃混合废水，灌溉了番茄、黄瓜、菜豆、萝卜、菠菜和白菜等6种蔬菜，经过观察，对以上蔬菜的生长、产量和品质均没有不良影响。

The study was focused on the amount of available water in soil, hydraulic conductivity in soil-root system from different root zones, sap flow from root to stem, compensatory effect of root water uptake, the fruit growth and physiological attibutes, evaporation and transipiration, and plant water use efficiency. Experiment plants involved apple tree, grape, peach, etc. Fruit trees were irrigated in both half root zones or water was continuously supplied to the one-half and the other half kept dry(fixed partial rootzone irrigation, F), or water was alternatively supplied to two halves (alternative partial rootzone irrigation, A).

项目通过水平或垂直方向交替滴灌、固定局部滴灌及均匀灌溉方式，研究根区土壤湿润方式改变对果树根系微生态系统水分有效性、水分传导、根系吸水补偿效应、根茎液流、生长生理状况、蒸发蒸腾及水分利用效率的影响。

Ha, the irrigated farmland rate to the total arable land increased 5. 3 times and the total number of drilled wells raised 19. 6 times. At the same time, multi-cropping index increased by 33％. The percentages of winter wheat and maize sown area went up and those of millet, potato sown area which consume less water in their lifetime went down in the past 50 years. The gross grain yield increased 1923. 3× 10〓ton and the yield of per hectare increased 5082kg during the past 50 years.

在种植业内部，小麦、玉米播种面积在粮食作物中的比例不断提高，而耐旱的谷子、高粱、薯类等杂粮作物播种面积不断减少，形成典型的小麦、玉米两熟种植制度。50年内本区粮食产量增加了1923.3×10〓t，粮食单产提高了5082kg/hm〓。

Solonchak agriculture is a kind of agriculture which uses diverse saline soil and uncropped land irrigated with saline water or seawater to cultivate economic halophyte.

盐土农业是利用各类盐渍土、荒漠土和利用咸水、海水灌溉，种植有一定经济价值的耐盐碱植物的农业。

The effects of humate compound fertilizer on physiological characteristics and yield of wheat were studied in an experiment under irrigated and rain-fed conditions.

为探讨不同供水条件下腐植酸复合肥对小麦的生物学效应，研究了腐植酸复合肥在灌溉和旱作两种条件下对小麦生理特性和产量的影响。

The result of benefit evaluations indicator system show that the seven location built by ecological engineering will help to distinguish the integration of local ecological network and irrigated ecological systems. The biomass, IBI index and results of ecological efficiency assessment are best of Yongcyuan waterway and in Taitung and Kolin Yongcyuan waterway in Yiland for irrigation canals and drainage canals respectively. Thus, the results can be an reference point of other locations selecting in future, benefit evaluating, design and construction.

效益评估方法评估结果发现七个实施生态工程建设地点皆有助於区域生态网络及基地生态体系完整度之提升，而圳路类以台东涌水圳、大排类以宜兰柯林涌泉圳的生物量、IBI指数、生态效益评估结果最佳，可作为后续其他工程地点选址、规划设计施工、效益评估之参考点。

I irrigated the root in June 20, and sprayed the leaves in 23. I did myself to avoid inadvertence of some else. In June 26, the results were very good. The leaves were expanded and the flowers were fresh.

怕别人不认真都是我自己打的，26号我看效果非常好，叶子展开了，花也鲜艳了，27号我才送过去摆到鸟巢外面了。

Nimals in intervenor groups were irrigated allyl chloride (200mg/kg)into stomach,or injected Znpp(45umol/kg)into peritoneums once a day.

QP4干预组予以氯丙烯(200mg/kg)灌胃，HO-1干预组予以ZnPP(45umol/kg)腹腔注射，均为每天一次。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了