查询词典 irrevocable

Drafts are to be drawn induplicate to our order bearing the clause"Drawn under Bank of China, Singapore Irrevocable Letter of Credit No.194956 dated July.17, 2003".

本站内容，如需转载请标明出处！如内容涉及您的版权请及时联系，我站会及时处理！

The Buyer shall open, With a bank to be accepted by both the Buyer and the Seller, an irrevocable,intransferable and indivisible Letter of Credit at sight, allowing partial shipments and transshipment, in favor of the seller and negotiable against first presentation of the shipping documents to the Bank of China in China.

付款条件：买方应通过买卖双方同意的银行，开立以卖方为受益人的、不可撤销的、不可转让和不可分割的、允许分批装运和转船的即期信用证。该信用证凭装运单据在中国的中国银行见单议付。

A nonexclusive, nontransferable, irrevocable, royalty-free, worldwide license.

不可转让的，不可撤销的，免费的和全球性的许可。

Article 17 An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror.

第十七条一但发价，即使是不可撤销的，于拒绝通知送达发价人时终止。

An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror.

一但发价，即使是不可撤销的，于拒绝通知送达发价人时终止。

An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror.

一项发价，即使是不可撤销的，于拒绝通知送达发价人时终止。

"An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror."

一项发盘，即使是不可撤销的，于拒绝通知送达发盘人时终止。

An offer, even if it is irrevocable, is terminated when a rejection reaches the offeror.

一项发价，即使是不可撤销的，予拒绝通知送达发价人时终止。

The Voyage Charterers' nomination of laycan dates was irrevocable. Owners were entitled to rely on Charterers' nomination immediately and the nomination could only be amended by agreement. Charterers' insistence on their entitlement to change the laycan amounted to a repudiatory breach of the charter.

案中，租家和船东签订了一份运费合同，其中包含了从 Quebec/Baltimore 到 Constanza 的六个航次，对于每一航次的具体开航时间，合同规定：租船人应提前30日给予通知，并有10天的销约期，船东最迟在销约期开始前10日指定船舶。

A global survey on computer security shows that havker attack brings a finite, restorable and redeemable loss while information leak can cause an irrevocable loss, some even a disaster.

国际安全界对近年来的计算机安全事件的研究表明：因黑客攻击造成的损失是有限的、可恢复和弥补的；信息泄漏事件造成的损失和带来的影响则是不可挽回的，甚至是灾难性的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。