查询词典 irreversibly

The results show that the tellurium adsorbates could be irreversibly adsorbed upon the Au substrate surface under the open-circuit conditions.

结果显示在开路条件下碲原子在金衬底表面具有不可逆的吸附行为，证实了在金的双电层范围内很难将这种碲的吸附物移走。

They believed that psychosurgery would inevitably be performed in connection with the program, and that, since it irreversibly impaired people's emotional and intellectual capacities, it could be used as an instrument of repression and social control.

他们认为精神外科将不可避免的与项目结合起来，并且由于它将不可逆转的损伤情商和智商，它可以用来作为镇压和社会控制的工具。

The formed dihydropyrazine can be further oxidized irreversibly to 2,5-dicarboxyethyl pyrazine in the presence of oxygen.

这种二羟基毗嗪还能被进一步不可逆氧化成2，5-吡嗪。

Heat shock proteins serve as molecular chaperons,binding to misfolded proteins,assisting to refold misfolded proteins and eliminate irreversibly damaged proteins.

热休克蛋白(heat shock protein，HSP)作为分子伴侣，与错误折叠的蛋白质结合，促进其正确折叠或清除。

Again, also found that alcohol, aromatic oils, soap bubbles, and other organic matter, can become a brown turquoise green, the paraffin immersed porous turquoise in the beginning of a better understanding of their blue; a few months later, then again irreversibly changed the green-brown.

再有，还发现酒精、芳香油、肥皂泡沫和其他一些有机物，可使绿松石变成棕绿色，把石腊浸入多孔隙的绿松石中，初可加深其蓝色；数月后，则又不可逆地变棕绿色。

The ingredients defining the propellant are transformed adiabatically and irreversibly to reactions product constituents in the amounts fixed by equilibrium relations, chamber pressure, and mass balance at a reaction temperature fixed by the available energy of reaction.

成分确定推进剂转化adiabatically和不可逆转的反应，产品在功能组别的金额由平衡关系，商会的压力，和质量平衡，在反应温度固定由现有的能源反应。

Yet many consider that The Dream of the Red Chamber is the kind of recollective family novel, marriage and desire could be regarded as restrictions to whom had irreversibly tragic destiny to their life and spirit, and thus this resulted in many who refused, resisted, and feared marriage.

然而《红楼梦》本身就如同回忆式家庭小说，所撰写女性各自有自己的命运不可逆转的悲剧性，也无法逃离自身的命运，几乎都可以归结於婚姻、情欲对她们生命及性灵所带来的捆缚，因此有许多非婚者：不婚、抗婚、难婚、惧婚皆有之。

President Bush and the American people are also greatly encouraged by the Chinese government's decision to take a leading role in the efforts of the international community to persuade North Korea to completely, verifiably, and irreversibly dismantle its nuclear programs.

令布什总统和美国人民倍受鼓舞的是，中国政府决定在国际社会努力说服北韩以彻底的、可核查的、不可逆转的方式撤除其核项目的过程中发挥主导作用。

President Bush and the American people are also greatly encouraged by the Chinese government decision to take a leading role in the efforts of the international community to persuade North Korea to completely, verifiably, and irreversibly dismantle its nuclear programs.

令布什总统和美国人民倍受鼓舞的是，中国政府决定在国际社会努力说服北韩以彻底的、可核查的、不可逆转的方式撤除其核项目的过程中发挥主导作用。

President bush and the american people are also atly encouraged by the chinese government抯 decision to take a leading role in the efforts of the international community to persuade north korea to completely, verifiably, and irreversibly dismantle its nuclear programs.

令布什总统和美国人民倍受鼓舞的是，中国政府决定在国际社会努力说服北韩以彻底的、可核查的、不可逆转的方式撤除其核项目的过程中发挥主导作用。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。