查询词典 irreversible change

Semantic tone change, which uses tone change to achieve a particular semantic goal, such as the diminutive tone change that is widespread in Southern Wuyu. This kind of tone change sometimes also appears in single-syllable words, but originally is never the result of a multisyllable phrase's tone change going one step further ????

语义变调，这是指利用声调的变化来达到特定的语义目的，如南部吴语里普遍存在的&小称变调&，这种变调有时也出现在单音节词里，但从来源上讲也是多音节字组变调进一步发展的结果。

The results show that the experimental results are in good agreement with the values of viscosity in a part of temperature range that has been reported, with the relative error of less than 2.5%; In the process of ascent and descent temperature, the irreversible phenomenon of the curve of viscosity versus temperature V presents interzone characteristic, and the break of viscosity at critical temperature reflects jump change of melt structural information; It is one to one correspondence between viscosity and atomic size, and this relation is consistent with the Hall-Petch formula in expression way.

结果表明：实验结果与已报道的部分温度区间内的黏度值基本一致，相对误差低于2.5％；升温和降温过程中，黏度－温度关系曲线V的不可逆现象具有区间特征，临界温度时黏度的突变反映出熔体结构信息的跳跃变化；黏度与原子集团尺寸之间存在一一对应关系，该关系在表达上符合Hall-Petch公式。

The signal provided is the change in electrical resistance, which is reversible and stable for elastic deformation and irreversible for nonelastic deformation and fracture.

一般来说，钢纤维直径较粗，使得电阻信号的噪音很大[3] ，目前人们大多对碳纤维增强水泥基复合材料有较为系统的研究[3 ，4 ] 。

Rajendra Pachauri, head of the United Nations Intergovernmental Panel on Climate Change, said that insufficient efforts to achieve significant reductions in greenhouse gas emissions will have irreversible consequences...

近日在爱尔兰科克举办的会议中，跨政府气候变迁小组的主席帕卓里博士说：「如果我们努力不够，无法大幅降低温室气体排量的话，将造成不可逆的后果。

It is an unarguable truth that the global warming is accelerating, which has attracted the attention of the world widely. Among the three main factors affecting the change of earth environment, the effects of heaven and earth are objective, determinative and irreversible, while the biological action especially that of the humans are mostly subjective, important and man-made.

在影响地球环境变迁的天－地－人三大因素中，天和地的作用是客观的、决定性的、不可逆的；生物作用特别是人的作用大多是主观的、非常重要的、负有人为责任的。

Despite the irreversible era of globalization,evdences indicate that the conflict between ideologies and national interests will still be dominant,which is entangled with cultural difference,thus becoming much more obstinate and even harder to change.

在这样的环境中，西方发达工业国家在世界的主要地区垄断了高科技产品的生产和销售，并利用国家力量在跨国经济中获取最大利润，从而成为&中心国家&，而另一些发展中国家在经济互动中，由于技术落后以及使用大量的劳

The thermally stable capability and mechanical property of the deuterated foam above were analyzed by the differential scanning calorimetry, dynamic mechanical analysis, stress-strain behavior analysis, and other methods. The results showed that the glass temperature or the decomposed temperature for the prepared foams is 100℃-120℃,or about 400℃, respectively. However, there was the irreversible change in the foams at between 50℃ and 100℃.

结果表明：1泡沫玻璃化温度在100℃-120℃，裂解温度在400℃左右；2在50℃-100℃之间和一定作用力下，泡沫存在不可逆的形变；3室温下(22℃)，随着密度增大，泡沫弹性模量增大，损耗因子减小；在泡沫密度为20 mg/cm3-160 mg/cm3时，弹性模量为2MPa-10MPa，屈服强度为0.01MPa-0.12MPa，破裂形变为5%-35%。

A TTI is a small, inexpensive device that show an easily measurable, Time-temperature dependent, irreversible change that can be correlated to quality changes of a food product that undergoes the same temperature distribution.

货架寿命指示器是一种简单便宜的质量监控装置，它能显示一种易测的与时间—温度相关的，不可逆的变化，这种变化能与经历相同温度环境的食品产品的质量相关联，从而提供所监控产品的质量变化信息和剩余货架寿命。

To meet the needs for scientific, technological and socio-economic development in China, we proposed the four areas that the Chinese scientists should focus their study of global change and terrestrial ecosystems in future, including:(1) Metabolism and coupling mechanism of key life elements in terrestrial ecosystems in China;(2) Implications of terrestrial ecosystems in areas sensitive to global change and in important transects on global change;(3) Interactions between biogeochemical cycle of C, N, P, S in China and global change; and (4) Development of regional dynamic vegetation model which meets the actual needs of China.

中国学者在全球变化与陆地生态系统研究领域也开展了许多工作并取得了重要成绩。按照我国科学技术和社会经济发展的需求，本文提出了未来我国在该领域的研究重点，包括（1）中国陆地生态系统重要生命元素的代谢及其耦合机制研究；（2）全球变化敏感区域或重要样带上陆地生态系统对全球变化的影响研究；（3）我国的C、N、P、S生物地球化学循环与全球变化的关系研究；（4）发展中国特色的区域植被动态模型。

To meet the needs for scientific, technological and socio-economic development in China, we proposed four areas on which the Chinese scientists should focus their study of global change and terrestrial ecosystems in future, including:(1) Metabolism and coupling mechanism of key life elements in terrestrial ecosystems in China;(2) Implications of terrestrial ecosystems in areas sensitive to global change and in important transects on global change;(3) Interactions between biogeochemical cycle of C, N, P, S in China and global change; and (4) Development of regional dynamic vegetation model which meets the actual needs of China.

中国学者在全球变化与陆地生态系统研究领域也开展了许多工作并取得了重要成绩。按照我国科学技术和社会经济发展的需求，提出了未来我国在该领域的研究重点，包括①中国陆地生态系统重要生命元素的代谢及其耦合机制研究；②全球变化敏感区域或重要样带上陆地生态系统对全球变化的影响研究；③我国的C、N、P、S生物地球化学循环与全球变化的关系研究；④发展中国特色的区域植被动态模型。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。