查询词典 irrespective of

One might assume that many of us in the UK generally consider to a cc ept that persons outwith the UK are allowed to come in and behave in the country as they wish irrespective of our values, laws or beliefs.

在英国我们普遍认为任何一个被允许进入英国的人，他在这里的言行举止就应该符合我们的价值观、法律和信仰。

One might assume that many of us in the UK generally c**ider to accept that pers** outwith the UK are allowed to come in and behave in the country as they wish irrespective of our values, laws or beliefs.

在英国我们普遍认为任何一个被允许进入英国的人，他在这里的言行举止就应该符合我们的价值观、法律和信仰。

These results are in contrast to traditional chiropractic teachings of contacting one specific bone with the pisiform and moving it from point A to B irrespective of the adjacent segments.

这些结果是相对于移动它从传统的脊骨教义具体骨接触之一，豌豆和A点到B段不论相邻。

Their expression was irrespective of the phase of menstrual cycle because no difference was found between proliferous and secretory endometriotic endometrium.

而且受月经周期的影响，呈现周期性变化。③异位症异位内膜组织中MMP2 mRNA的表达与rAFS临床分期没有相关性，差异没有显著性（P＞0.05）。

If you like a Stumbler and his Stumbles, you can add him/her, to your friend list, and stay updated with whatever he Stumbles, irrespective of, that he adds you as a mutual friend or not.

如果你像一个Stumbler和他的失误，您可以添加他/她，给您的朋友清单，并保持更新，无论他失误，而不论，他说你作为一个共同的朋友或不是。

D circumstances which entitle the Employer to termination under SubClause 15.2 , irrespective of whether notice of termination has been given.

d 按照第15.2款的规定雇主有权提出终止的情况，无论是否发出了终止通知。

Irrespective of the fact that considerable disagreements remain on the character, composition and classification of DOM in terrene ecosystems, research has nonetheless proven that DOM is an active and important chemical component of natural systems.

尽管目前对于陆地生态系统中DOM的研究尚不完善，对其性质、组成和分类方法等问题的看法还没有达成一致，但现有研究结果已经表明DOM是一种十分活跃的重要化学组分。

Methods: One hundred and two adult patients irrespective of sex and age, receiving thoracic, abdominal or other major truncal surgery necessitating close care at the ICU, were randomly allocated into midazolam or propofol group.

共102位开完胸部、腹部或身体其他部位重大手术且需行镇静之成年患者，随机分为给予propofol和midazolam 2组。

Irrespective of whether cashiering functions will in general be performed by waiters, or occasionally by cashiers, the purpose is the same: To Ensure guest satisfaction through accurate billing and courteous manner and to satisfy the job requirements by the timely posting of all transactions and the responsible handling of all monies.

无论是服务员和收银员最终的目的是一致的，通过及时入帐提供正确的帐单，负责处理所有现金业务，以及礼貌周到的服务使客人满意。

Thanks be to God, there is a buoyant principle which elevates the poor down-trodden colored man above all this:--It is that there is society which regards man according to his worth; it is the fact, that when he looks up to Heaven he knows that God treats him like a moral agent, irrespective of caste or the circumstances in which he may be placed. Amid the embarrassments which he has to meet, and the scorn and contempt that is heaped upon him, he is cheered by the hope that he will be disenthralled, and soon, like a bird set forth from its cage, wing his flight to Jesus, where he can be happy, and look down with pity on the man who despises the poor slave for being what God made him, and who despises him because he is identified with the poor slave.

感谢上帝，有一个振奋人心的道义在此情况下鼓舞着历经践踏的有色贫苦人──这就是：每个人的价值得到如实的社会评价；事实上当他们仰望天堂时，心里明白上帝将他们一并视爲苍生之员而不论他们的种族和背景；处于羞辱与难堪，身受讥讽与蔑视之时，他们提起精神，满怀希望：他们不久将获得解放，像飞出樊笼的鸟儿，展开双翅，投入耶稣的怀抱欢欣雀跃；他们将怜悯地俯陇那些蔑视奴隶，认爲自己是上帝造就的人们，俯瞰那些蔑视自己、将自己等同于奴隶的人们。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。