查询词典 irresistible

The "dazzlingly lovely" Genji, son of the emperor and one of his lower-grade consorts, is irresistible to women.

经过大量的删节，本书的故事情节大致如下：作为天皇和一位卑微妃嫔的儿子，外表&光彩四射&的源氏对女性有着不可抗拒的诱惑力。

And we're going to make you look irresistible towomen, she cooed.

你会在镜头前变得令女士们倾倒她柔声细语道。

In one place, Elliot writes,"After one devotes sufficient time to studying LC materials in context, dialoguing with its leaders and members, and observing them as they live out their individual Christian lives and collective church life, an irresistible conclusion is reached: this group is not only Christian but it is in many ways an exemplary group of Christians."

在一处，埃利亚特写到，&在一个人花足够的时间研究地方召会的材料并注重其上下文，与其领头者和成员对话，并观察他们活出个人基督徒生活和团体的召会生活，我们无法抵挡的一个结论是：这个团体不但是基督徒，并且在许多方面是一个模范的基督徒团体。&

But where he excels others whom we revere is that he has regained his romanticism in life through his disillusions. In other words, he has got hold of what may be called the "secondwind" and the strength of his personality is irresistible.

然而他胜过其他一些值得我们尊敬的人之处还在于，屡次的幻灭之后，他又重获了那种可称之为&重整旗鼓的精神&，而他的人格魅力是不可抗拒的。

While Arminians feel that they have been rather successful in disinclining many Calvinists from such views as unconditional election, limited atonement, and irresistible grace, they realize that they have not widely succeeded in the area of eternal security.

虽然阿敏念派认为，他们已经相当成功在许多加尔文教派disinclining从这种看法无条件选举，有限的赎罪，和不可抗拒的宽限期，他们认识到，他们还没有广泛成功地在该地区的永久安全。

Adding chocolate shavings, fudge drizzles and cool whip can make the wonderful treat even more irresistible.

添加巧克力刨花，蒙混drizzles和冷静鞭可以使美妙治疗更加不可阻挡。

With an irresistible cocktail of chemicals, our brain entices us to fall in

通过一种无法抵抗的鸡尾酒化学物，我们的大脑诱使我们坠入爱河。

His new source of trouble sprang from the not anticipated misfortune of Isabella Linton evincing a sudden and irresistible attraction towards the tolerated guest.

主人新的烦恼源于未成料到的不幸――伊莎贝拉。林敦对那位被容忍的客人显示出一种突如其来难以抑制的爱慕之情。

It has been recited the first 1,400 years of history farewell, even today, still exudes irresistible charm .

这首已吟诵了1400多年的千古绝唱，即使在今天，依然散发着难以抗拒的魅力。

Citing "warning signs of U.S. vulnerability," the commission quoted a Xinhua news agency report that noted,"for countries that could never win a war by using the method of tanks and planes, attacking the U.S. space system may be an irresistible and most tempting choice."

在提出&美国弱点的警示&时，该委员会引述一家中国官方媒体新华社的报道称，&对那些无法借助坦克和飞机赢得战争的国家来说，攻击美国的太空系统或许是一个不可抗拒的选择。&

By using competitive adsorption of activated carbom to remove unfavorable influence of carbon in carbonaceous gold concentrate on leaching process, the leaching rate of gold concentrate can be improved to 88% as compared with 10%by direct cyanidation.

本文论述了利用活性炭竞争吸附作用，消除含炭金精矿中炭在浸出过程中的影响，使金精矿的浸出率可由直接氰化的10％提高到88％。

The only thing you're ever gonna be king of is King of the Stupids!

你只配做傻瓜的国王！