查询词典 irresistible

There was no more to do in the room, so the poisoner retired stealthily, as though fearing to hear the sound of her own footsteps; but as she withdrew she still held aside the curtain, absorbed in the irresistible attraction always exerted by the picture of death, so long as it is merely mysterious and does not excite disgust.

灯熄灭了，整个房间陷入可怕的黑暗里，时钟那时恰巧敲打四点半。下毒者顿时惊惶起来，摸索到门口，满怀着恐惧回到她的房间。可怕的黑暗持续了两个钟头以后；一片淡白的光从百叶窗里爬进来，终于照亮了房间里一切。

Definitely a real-life tough guy and no poseur, it almost didn't matter if Marvin was playing bad guy or good guy—the result was the same: unafraid, irresistible, rocklike and imperturbable… a stand-up guy, but one you didn't want to turn your back on for a moment.

生活中绝对地真正的硬汉，不是装模作样，无论扮演好人还是坏人-结果是一样的：无所畏惧，无法抗拒，坚硬如石，沉着冷静……党党正正的男人，但是个片刻不想掉头不理的人。

Choose from new Roasted Turkey, new Pot Roast and 3 other irresistible flavors, all made with real meat or poultry, and vegetables for a taste dogs crave.

选择新的烤火鸡，新炖肉和另外3不可抗拒的口味，他们都是真正的肉类或家禽进展，并尝狗蔬菜渴望。

IN THE year of Charles Darwin's double anniversary—200 years since his birth and 150 since the publication of his masterwork,"On the Origin of Species"—taking a potshot in print at Richard Dawkins must have looked like an irresistible idea.

在达尔文诞辰200周年，同时也是他的杰作《物种起源》发表150年双重纪念之际，出版一本责难理查德道金斯的书听起来是个诱人的主意。

There has been irresistible trend in recent years towards impulse of owning a private car.

传统的思维方式有了显著的变化。

For those who have memories to 泄 provocateur and those that do not 泄, could prove an irresistible invitation.

对那些到过中国的人来说，将唤起你回忆；而对那些未曾涉足中国的人来说，就是一张极为诱人的请柬。

He whole-heartedly accepted the letter of Pope Celestine, and he quoted it as an authoritative and irresistible witness to his own doctrine that where quod ubique, or universitas, is uncertain, we must turn to quod semper, or antiquitas.

他衷心接受该信的教宗天青石，他引用了它作为一个权威性和不可抗拒的证人，以他自己的学说，如和ubique ，或大学，是不确定的，我们必须把以和semper ，或

Watch their soaking wet eruptions of orgasm juices as they rapturously receive hard cock, or enjoy their irresistible emotional climaxes as they masturbate themselves into euphoria.

看着自己的浸泡湿爆发的高潮果汁，因为它们很难rapturously收到公鸡，或享受其不可阻挡的情感高潮，他们手淫成欢乐。

With many varieties, superior and constant quality and that irresistible "little square", it echoes a tradition redolent of poetry and fine food.

繁多的种类、精湛的品质，咖啡特使就是这样神奇的"小方块"，它是散发着诗一样的传统的迷人芬芳的食品。

In the 21th century,Economic Globalization and Economic regionalization is becoming the irresistible trend of development.

21世纪，经济全球化与经济区域化己成为不可阻挡的发展趋势。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。