查询词典 irreparable

They're already done irreparable damage.

他们已经造成了不可挽回的损失

The damage to his image caused by the sound box of his marriage to Diana seems irreparable.

"查尔斯与戴安娜婚姻的破裂似乎给中文博客的形象造成了不可弥补的损害。"

Car flooded the water will enter the engine from the inlet resulting in engine flameout this time there will be water accumulation in the cylinder chamber and spark plugs in braving the water if the owner starts the engine the piston will Top connecting rod bend or even cylinder head roof leak causing irreparable damage.

车被淹后，水就会从进气道进入发动机，从而导致发动机熄火，这时候就会有水吞积在汽缸室，而火花塞在顶着水的情况下，如果车主启动发动机，就会把活塞连杆顶弯，甚至将缸盖顶漏，造成安全阀不可挽回的损失。

The window broken by storm is irreparable .

被暴风雨打伤的窗户是不能修补的。

Methods: We conducted a retrospective study of sixty-eight consecutive patients (mean age , 68 ± 6 years) in whom a total of seventy-two irreparable rotator cuff tears had been treated arthroscopically with biceps tenotomy or tenodesis.

我们回顾性的研究了68例连续的患者，平均年龄68 ± 6 岁，其中72例不可自身修复的肩袖撕裂使用关节镜行二头肌肌腱切除术或者腱固定术进行修复。

The purpose of this study was to evaluate the clinical and radiographic outcomes of isolated arthroscopic biceps tenotomy or tenodesis as treatment for persistent shoulder pain and dysfunction due to an irreparable rotator cuff tear associated with a biceps lesion.

本研究的目的是评价关节镜下二头肌肌腱切除术或者腱固定术来治疗由于肩袖撕裂及其二头肌肌腱病变导致的肩部疼痛或者功能丧失。

The Aaronic priest inflicted an irreparable death on the victim which his sacrificial intention changed into a religious rite or symbol; in Christ's sacrifice the immutation of the victim is brought about by an internal act of His will (John 10:17), and the victim's death is the source of a new life to himself and to mankind.

该aaronic神父造成了无法弥补的死亡对受害者，他的牺牲品的意图转变成一个宗教的仪式或象征；基督的牺牲immutation的受害人所带来的一个内部行为，他的意志（约翰10时17分），以及受害人的死亡的根源在于一个新的生命，以自己和人类。

Judge Gerbe gave the go-ahead on Sunday because he felt not doing so would cause "immediate and irreparable harm" to the 100-year-old company.

法官Gerbe了前进周日，因为他认为不这样做会造成&立即和无法弥补的伤害&的100年历史的公司。

That test requires a plaintiff to demonstrate:(1) that it has suffered an irreparable injury;(2) that remedies available at law are inadequate to compensate for that injury;(3) that considering the balance of hardships between the plaintiff and defendant, a remedy in equity is warranted; and (4) that the public interest would not be disserved by a permanent injunction.

原告必须证明(1)原告已经遭受不可挽回的损害；(2)法律上的救济方式不足以补偿此损害；(3)在考虑原被告双方的利弊得失比较下，此项衡平法的救济方式是有正当理由的；及(4)永久性禁令的颁发不会对公众利益造成危害。

Had your father had no claim for his costs on me, you, I know perfectly well, would, as far as words go, at any rate have been most sympathetic about the entire loss of my library, a loss irreparable to a man of letters, the one of all my material losses the most distressing to me.

如果不是你父亲要将诉讼费转嫁于我的话，那我心里再明白不过了，起码就口里说的听来，你无论如何会对我痛失所有藏书而深表同情的。

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。