查询词典 irony

The reason the artist provokes a sense of dramatic irony in those viewing his work is chiefly because the pieces almost seem to be auspicious landscapes, presenting an illusive picture of peace and prosperity.

他的画作之所以勾起旁观者一种戏剧性的反讽气息，主要在於他画中近乎粉饰太平的祥瑞景象，完全与整个台湾暴戾、杀伐、功利、焦虑、分裂的社会格格不入。

Chapter Four takes Lodge's Small World: An Academic Romance as a case to explain its paradoxical contradiction between popular discourse and literary discourse, realistic style and experimental techniques, structuration and deconstruction, dramatic irony and serious concern.

当洛奇的理性的批评理论碰到其自身创作中的非理性因素时，二律背反的悖论就难以避免。这种状态下创作的小说也就充斥着各种二律背反的文本张力。

This interpretation is done from the perspective of macro-speech acts (communication between the character in the play and the audience) and micro-speech acts (communication between the characters in the play) to explore the double context feature of dramatic irony and to understand the intention of the character in the play.

从宏观言语行为和微观言语行为两方面来探究具有双重语境的戏剧反讽和了解剧中人的意图。

Dramatic irony .

戏剧性反讽。。

But the two apparently have a fundamental difference: The Decline and Fall of Bangui is only a symbol of the family, is a real imbecile; Forrest Gump and the "Fool" is almost a representative of the times by the lack of all the virtues: honesty and trustworthiness, serious work, courage Fearless, Chongqing Light Choi, on the other hand is that these virtues have become stupid, this is some of today's social situation of a great irony.

但二者显然有着根本的区别：班吉只是一个家庭衰亡的象征，是个真正的低能儿；而阿甘这个&傻子&却几乎代表了这个时代所缺少的所有美德：诚实守信，做事认真，勇敢无畏，重情轻财，反过来说则是具备这些美德便成了愚蠢，这真是对当今某些社会状况的一个莫大讽刺。

But the two apparently have a fundamental difference: Bangui is only a symbol of the decline of the family, is a true low-energy children, and Agam "Fool" is almost a representative of the times by the lack of all the virtues: honesty and trustworthiness, work conscientiously, brave Fearless, Chongqing Light Choi, in turn, said it is with these virtues has become stupid, it is really some of today's social conditions in a great irony.

但二者显然有着根本的区别：班吉只是一个家庭衰亡的象征，是个真正的低能儿；而阿甘这个&傻子&却几乎代表了这个时代所缺少的所有美德：诚实守信，做事认真，勇敢无畏，重情轻财，反过来说则是具备这些美德便成了愚蠢，这真是对当今某些社会状况的一个莫大讽刺。

The irony today is that their arguments are bolstered by people's unrealistic expectations of central banks' powers.

现在值得讽刺的是他们的证据是由那些对中央银行的能力充满了不实际幻想普通群众所支持的。

Like many others, they suffered the hideous irony of being deported by the German forces in 1942 to a concentration camp across the River Dniester, where they died.

正像其他德语系的犹太人一样，他们被德国军队驱逐到了德尼斯特河对面的一个集中营，并在那里逝世。

The present paper,with this as the starting point,analyses the importance of caution and prudence in Socratic irony,as political rhetoric in city state politics.

罗念生和水建馥编修的《古希腊语汉语词典》对这一词的解释有二：(1)在辩论中，为了使对方陷入所设的圈套，自行达到一定的结论而使用的假装糊涂的激将法

How to affirm that the Socratic irony exists in the dialogue?

何以认定对话中暗含苏格拉底的反讽？

Listen,point and check your answers.

听，指出并且检查你的答案。

Warming needle is one of effective treatment methods for knee arthralgia aggravated by cold,and it is simple,safety,so it should be developed in clinical acupuncture and moxibustion extensively.

但以本院科针灸门诊在2005年1月—2006年6月期间共收治膝痛患者100余例，经过临床的诊断后，其中施以温针治疗的48例，疗效显著，报道如下。1临床资料本组病例48