查询词典 iridescent vision

Pillar vision obstruction is a main factor which affects the field of vision ofautomobile vehicle driver.

立柱盲区是影响汽车驾驶员视野的主要因素，文章就A立柱盲区的计算机辅助检验做了探讨，并在计算机上得以实现，已用于汽车驾驶员视野设计中。

This article considers that the pre-schooler special-purpose school bus market potential is huge, after the analysis of the present situation of pre-schooler education in our country and pre-schooler school bus accidents in partial provinces and cities during 2005～2007. The security situation of school buses is unoptimistic. From the perspective of security, the complete form of the pre-schooler special-purpose school bus is reqestted on the basic of study of the school buses security measure in home and abroad. According to the statistical analysis of the human body size related to 3～6 year-old pre-schooler, the child chair's 6 main parameters, the passenger gate steps, and arm rest's size, as well as crossing control arm's mounting height and performance requirement have been determined. According to the present domestic and outside related standards to exports to the bus and school bus, the least quantities and most light-sized of the exports of school bus are proposed. According to the present domestic and outside standards to the request of driver's field of vision of bus and school bus, the essential requirements and inspection procedure of the field of vision of the pre-schooler special-purpose school bus are setted.

本文通过对我国学龄前儿童教育的现状和2005～2007年部分省市的学龄前儿童校车事故分析，认为学龄前儿童专用校车的市场潜力巨大，校车的安全形势不容乐观；在研究国内、外校车的安全措施基础上，从安全角度出发，对学龄前儿童专用校车提出了整车要求；根据对3～6岁学龄前儿童相关人体尺寸的统计分析，确定了学龄前儿童专用校车儿童座椅的6个主要参数、乘客门踏步和扶手的尺寸，以及横向控制臂的安装高度和性能要求；根据国内、外现行标准中对客车和校车出口的相关规定，提出了校车出口的最少数量和最小尺寸；按照国内、外现行标准中对客车和校车驾驶员的视野要求，提出了学龄前儿童专用校车驾驶员视野的基本要求和检验方法。

In comparison with no screening program, the ICER for the vision screening program for preschool children aged 4-6, was found to be less than the threshold proposed from the World Health Organization and therefore vision screening program for preschool children aged 4-6 could be considered cost-effective.

本研究结果显示，若执行4-6岁弱视筛检计画，每多得到一单位品质校正人年所需要多花的成本均低於世界卫生组织所建议之标准阈值。本研究结果显示执行4-6岁学龄前儿童弱视筛检是具有成本效之策。

It should be stressed though that a low vision assessment should be carried out at a Low Vision Clinic,(if this service is available in your area) in order to obtain the correct types of magnifiers suitable for specific tasks e.g. reading, television, outdoors.

但为了获得适用于某些特别活动(例如阅读，看电视和进行户外活动)的放大仪，如果条件允许，您应该到当地的低视力诊所去准确测量您的视力。

I think there is no problem with the actual vision in terms of being able to play football. Scholes, 31, was plagued with double vision in his right eye after suffering a blow to the head against Birmingham at St Andrew's on December 28 last year.

这位31岁的老将上赛季因为眼伤缺席了曼联下半赛季的所有比赛，在去年11月28号对阵伯明翰队的时候，因为一次严重的头部冲撞，斯科尔斯的右眼出现了复视的问题。

Finally, lots of experiments are made and the results indicate that automatic recognition of the gauge is reliable to recognise gauge value and has the certain application value.Automatic recognition of the gauge by the machine vision technology not only reduces the intesity of labor but also increases the precision of reading gauge. The application of machine vision technology promotes level in the precision measurement.

利用机器视觉，结合计算机强大的数据处理能力，对指针式仪表进行自动判读，不仅降低了劳动者的工作强度，而且也提高了判读的准确度，对于工业中的测量技术的提高起到了一定的作用。

The vision, field of vision, fundus oculi and electroretinigram were examined before and after the treatment respectively.

视网膜循环障碍可以是脑循环障碍的一个表现&窗口&，改善脑循环无疑有助于改善视网膜循环。

Although they are dramatically different, words and faces are both recognized by parts, according to a study published in February in the Journal of Vision, an online, free access publication of the Association for Research in Vision and Punching Machine for PVC Profile.

尽管文字和人们的容貌两者看起来是如此不同，但是美国纽约大学的科学家们日前发现，容貌和文字一样，都通过部分被识别认知的，而非被整体识别认知的。

Although they are dramatically different, words and faces are both recognized by parts, according to a study published in February in the Journal of Vision, an online, free access publication of the Association for Research in Vision and Punching Machine for PVC Profile.

容貌像文字一样被识别认知尽管文字和人们的容貌两者看起来是如此不同，但是美国纽约大学的科学家们日前发现，容貌和文字一样，都通过部分被识别认知的，而非被整体识别认知的。

The first,"classic", method used only vision. The second,"multisensory", method used touch as well as vision for the perception of the visual stimuli.

第一种，&经典法&，只使用视觉；第二种，&多感官法&，不但使用视觉，还使用触觉来感知视觉刺激。

Although translator has turned from being a crystal ball by which the original culture can unrestrainedly penetrate to another crystal ball by which the target culture can freely traverse, the translator's personal embodiment, in the process of cognitive act, are still absent in translation studies. Translators are still subjects without body or simply disembodied subjects.

译者虽然由原语文化可以自由穿透的玻璃球变成了译语文化可以自由穿越的玻璃球，但译者认知过程中的个体体验在翻译研究中依然缺席，译者依然仅仅是一个没有躯体体验的主体。

Chillingly, he claimed our technology is 'not nearly as sophisticated' as theirs and "had they been hostile", he warned 'we would be been gone by now'.

令人毛骨悚然的，他声称我们的技术是'并不那么复杂，像他们一样，和"如果他们敌意"，他警告说，'我们将现在已经过去了。