查询词典 ipso facto

Our Lord, being conceived by the Holy Ghost, was, by virtue of his miraculous conception, ipso facto free from the taint of original sin.

我们的上帝，正在构想的圣灵，是凭藉其神奇的概念，事实上不受污染原罪。

The canonical intuition is that XYZ isn't water because being made of H2O is an essential property of water; whatever is a sample of water is ipso facto a sample of H2O, and nothing else could be.

标准的直觉是：XYZ不是水，因为由H2O构成是水的本质特性，水的任何一个样品事实上都是一件H2O的样品，由其他任何成分构成的都不可能是水。

As for habitual temporary faculties, since they are now addressed to the ordinary, they belong also ipso facto to the vicar-general while he holds that office.

至于习惯性临时院系的，因为他们现在给普通的，他们属于也依事实向副主教干事，而他认为，办公室。

It seems to me that the looming reductio here is compelling: our concepts of consciousness just are inherently constrained by our own form of consciousness, so that any theory the understanding of which required us to transcend these constraints would ipso facto be inaccessible to us.

似乎对我来说，这是我们必须接受的：我们的意识概念固有地就正是受到了我们的意识形式的限制，所以对任何需要我们超出这些限制才能理解的理论对我们来说都是事实上不可达的。

Again: That Church can have no right to be tolerated by the magistrate which is constituted upon such a bottom that all those who enter into it do thereby ipso facto deliver themselves up to the protection and service of another prince.

其次，如下的教会没有权利要求法官的宽容，即：它建立的基础是，凡入会者事实上都是把他们交付另一个君主的保护和服务之下。

If you're interested in doing research, it is obviously much easier to rip out and replace modules in a micro kernel, and since only researchers write papers about operating systems, ipso facto micro kernels must be the right approach.

如果你兴趣在做研究上，在微内核系统上拿掉并替换掉一个模块显然要更容易，因为研究者只需要写写OS的论文，{在这种意义上}微内核是理论正确的。

With respect to "any other reasonable method" implied that the methodologies under subparagraphs and ipso facto yielded "reasonable" results, such that no separate constraint existed in respect of these paragraphs.

对于&任何其它合理的方法&暗示，和款规定的方法论本身服从于&合理的&结果，因而在这些条款中没有个别的限制存在。

But in this case many theologians hoId that no formal sentence of deposition would be required, as, by becoming a public heretic, the pope would ipso facto cease to be pope.

但在这种情况下，许多神学家hoid没有正式一句沉积将需要，作为中，成为一个公众邪教，教宗将在事实上不再是教宗。

I run the risk of being denounced by the idiots who hold that any advertising technique which has been in use for more than two years is ipso facto obsolete .

一句被广告行业广泛引用的奥格威语录：我甘愿冒着被白痴们指责的危险承认，任何用过两年的广告伎俩肯定会过时。

I am reminded of many artists in exile who are ipso facto not as "real" as Lau. For instance, DaQian Zhang, ChinSan Lan, et al.

由此我又想到，其实有很多流亡的艺术家们不是这样一个&实在&的结果。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了