查询词典 inwardly

He, who is outwardly gentle but inwardly stern, can disguise himself by gentle appearance but he is never shakable and doubtable to his goal.

外圆内方的人，你不要被他谦让的态度欺骗；他对其目标的坚持，绝对是不容动摇与怀疑的。

When I saw a fellow student desperately trying to push her heels down at the expense of keeping her shoulders rotated back and her thighs pulled up, I sneered inwardly: Newbie!

慢慢地我的梵语说的越来越好，当我看到一位学员拼命的试图把脚后跟压下去而不惜把双肩向后转、抬起大腿时，我内心窃笑：新手。

Additionally, the top wall has a flexible annular ring formed axially along an inner surface and depending downwardly therefrom and spaced inwardly of the skirt.

另外，顶壁有一个沿其内表面轴向地形成的向下延伸的弹性圆环，并且该弹性圆环向内与环状裙边分隔开。

And, laughing, I inwardly answered it in the affirmative. And I felt very much elated.

但是这并不是一个很坏的感觉：我是故意的，有目的的。

Inwardly, the revenge story of Gan Jiang and Mo Ye reflects the spirit of honesty, fealty and errantry.

从思想上，干将莫邪复仇故事表达了"至诚"精神；"纯孝"思想和"侠义"之气。

Not only externally but also inwardly - all our thoughts...

不仅仅是外在的还包括内在的-我们所有的思想。。。

They come to you in sheep's clothing, but inwardly they are ferocious wolves.

16凭着他们的果子，就可以认出他们来。

From a time ill-defined , I began to be scared of facing your adjudgement like eye expression. Is it because I am already tired inwardly, or because you have touched my heartstring?

不知道什么时候，我开始害怕面对你审判般的眼神，是因为我的内心早已疲倦，还是因为你触到了我的心弦。

In the face of the ultimate truth, one is expected to know goodness, aspire for goodness as the ultimate goal, have moral reflection and identify oneself with goodness inwardly and finally fulfill the ultimate promise, which is in turn externalized as truthful good deeds and expressed as good character.

本文选取《华严经入法界品》善财童子南五十三善知为题材，以其高尚的品格为学习典范，经由人文关怀与哲学向，阐释佛教的品格教育，期能有助经营自我生命，提升身心以及实现真善美的人生境界。

By means of the inner sense we intuit ourselves only as we are inwardly affected by ourselves.

我们只是像我们在内部被我们自己刺激的那样通过它来直观我们自己。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。