查询词典 involves

Not even a verbal parallelism can be pointed out, since in both texts of the Old Testament the subject is a ceremony (circumcision in the first case, and the rite of the paschal lamb in the second), while the predicate involves a mere abstraction.

甚至不是一个口头排比，可以指出的，因为在两种文本的旧约圣经的主题是一个仪式（包皮环切术，在第一种情况下，与祭的逾越节羔羊，在第二次），而上游涉及一个纯粹抽象。

Another important measure involves comparing the reserve to the amount of loans that are past-due because many of these may have to be written off.

另一个重要指标是准备金与逾期贷款的比例，因为许多此类贷款可能被迫冲销。

It just involves copying and pasting some modified system files...

它仅仅是使用了复制和粘贴修改一些系统文件。。。

And the historical sense involves a perception, not only of the pastness of the past, but of its presence; the historical sense comples a man to write not merely with his own generation in his bones, but with a feeling that the whole of the literature of Europe from Homer and within it the whole of the literature of his own country has a simultaneous existence and composes a simultaneous order.

不但要理解过去的过去性，而且还要理解过去的现存性，历史的意识不但使人写作时有他自己那一代的背景，而且还要感到从荷马以来欧洲整个的文学及其本国整个的文学有一个同时的存在，组成一个同时的局面。

This kind of economic base involves the transition of developing modes of productive forces , conversion of the method of salary distribution and change of consumption pattern.

而这种可以支持和谐社会的经济基础，涉及到生产力发展方式的转变，分配方式的转换，消费方式的改变。

It is said to be adaptive and yet it involves the expenditure of much energy, often with no apparent pay-off.

这可以说是一种适应，但而这会花费大量的能量，而且经常会没有什么明显的回报。

This type of payload involves sending emails out to large numbers of people.

这个有效载荷的类型包括了发送邮件给非常多人。

Another area that needs to be addressed involves problems with the training of fellows for PD.

另一个需要解决的问题是进行腹膜透析的医务人员的培训。

This research work involves Environmental Hydrogeology, Pedology, Environmental Microbiology and Chemistry, which belong to the cross study field of poly-sciences.

可以预见，本文的研究对于保护地下水水质免遭面源污染及指导正确施用农药都具有重要意义。本论文涉及环境水文地质学、土壤学、环境微生物学及化学学科，属于多学科交叉研究领域。

As such legislation has just come into effect and relevant cases in practice are rare, the judiciary are unfamiliar with this crime, Furthermore, due to the lack of corresponding practical experience, and the wide-ranging scope of this crime which involves penology, finance and criminology as well as the fact that our country hasnt had special anti-money laundering legislation and special financial supervision measures, punishment on and prevention of the crime of money laundering in our country are still in the preliminary stage.

但是，由于我国在反洗钱立法方面才刚刚起步，在司法实践中鲜有案例，司法界对之也感觉陌生，缺乏相应的司法实践经验，加之洗钱犯罪所涉及的领域非常广泛，包括刑法学、金融学、犯罪学等交叉学科领域，而我国尚没有专门针对反洗钱犯罪的专门立法和金融监管措施，使得我国的洗钱犯罪的惩治与预防尚处于摸索经验的初级阶段。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。