查询词典 involved

The unfortunate coincidence involved in all of this was that the man's last name was Bent, which, coupled with his nickname "Dinkey," reminded him constantly of the early sexual activity he had struggled so hard to avoid.

一切不幸的巧合来源于他的姓氏Bent，以及他的昵称Dinkey，这些都不断提醒他无论如何努力想去避免的早年的性生活。

In the civil procedure involving foreign elements, an embassy or consulate may entrust its officials to hire, under the name of a diplomatic representative, Chinese lawyers or Chinese citizens to be the civil litigation representatives for a citizen of that foreign country when the citizen of that foreign country is involved in a case and not within the territory of China.

涉外民事诉讼中，外国驻华使、领馆授权其本馆官员，在作为当事人的本国国民不在我国领域内的情况下，可以以外交代表身份为其本国国民在我国聘请中国律师或中国公民代理民事诉讼。

In addition, remaining strength assessment and remaining life prediction are involved in direct examination and post-assessment of the Direct Assessment process.

另外，在外腐蚀直接评价过程的直接检查和后期评价步骤中涉及到管道剩余强度评价和剩余寿命预测。

Compared with the known results,the nonlinearity is allowed to change sign and is involved with the first-order derivative explicitly.In particular,the boundary condition includes the Dirichlet boundary condition and Robin boundary condition.

与现有工作相比，我们所考虑的动力方程不但非线性项可变号，而且包含一阶导数项，所考虑的边值条件更具一般性，比如可以包含Dirichlet及Robin边值条件等。

The M Q algorithm has been applied to the second order elliptic problems with the Dirichlet boundary conditions,and the so called R condition is involved in the convergence theorem and the optimal relaxation parameter.

M-Q算法所考虑的是二阶椭圆型Dirichlet边值问题，此时有所谓的R条件成立，算法的收敛定理以及松弛因子的选取都需要该条件。

But under the existing review system, the third party who is not involved in the original trial is difficult to protect his own lawful right when he suffers disadvantageously in the effective judgment.

但在现有再审制度下，案外第三人在因生效判决错误而遭受不利时，很难对自己的合法权利进行救济。

Then one day, one of her friends involved in the group disappeared.

然后一天，小组中的一个朋友消失了。

Your present situation is reframed in fantasy, creating a momentary disassociation from the activity you're involved in.

你身处的状况被重新归入幻想，和你现在正在进行的活动之间造成一种瞬间的割裂。

The report by the Office of Professional Responsibility, an internal ethics unit within the Justice Department, is also likely to ask that state bar associations consider possible disciplinary action, including reprimands or even disbarment , for some of the lawyers involved in writing the legal opinions, the officials said.

来自Office of Professional Responsibility(一个司法部门的一个内部道德单元)的这这份报告，还可能要求各州律师公会联盟考虑可能的惩罚行动，包括谴责和吊销律师资格证，对于一些书写法律意见的律师实施，官方说。

However, in the involved knees of both cases, medial and lateral menisci were discoid.

但是，两例患膝的内侧和外侧半月板都是盘状半月板。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。