查询词典 involved in

Then joined Credit Lyonnais, the ever largest European Bank, as Director of BD for Corporate Finance, Vice President of Capital Market, participated in designing and executing the bank's strategy in China, successfully introduced the capital market business of the bank into China, made the bank as the first European bank that involved in China's Fixed Income business.

后加入法国里昂信贷银行任中国区公司金融部业务发展总监、资本市场部副总裁，积极推进该行的对华发展战略，成功地把这家当时的欧洲第一大银行的资本市场业务对接到中国，使其成为第一家涉足中国固定收益业务的欧洲银行。

Madi: Around 2005, I joined in a web vision magazine coldtea in Guangzhou, and involved in photography.

马蒂：大概是2005年，因为加入了广州的视觉网络杂志《coldtea》而开始接触摄影。

Insect alkaline phosphatases are distributed in such insect organs and tissues as head, salivary gland, intestine, Malpighian tube cuticule, haemolymph, fat body, reproductive system and appendage. They may be involved in the process of insect development, nerve conduction, hormone synthesis, substance metabolism and diapause, and caste formation in social insects, etc.

碱性磷酸酶存在于昆虫的头、唾液腺、肠道、马氏管、表皮、血淋巴、脂肪体、生殖系统、附肢等部位，广泛参与了昆虫的发育、神经传导、激素合成、物质代谢、滞育、社会型昆虫亚种形成等过程。

The results indicated that meiotic inhibition in vitro could be used as a tool in the study of the mechanisms involved in acquisition of meiotic and embryonic competence.

因此，卵母细胞成熟的可逆性抑制可用于研究卵母细胞成熟及其胚胎发育活性的机制。

Chloride channels have been identified in vasucular smooth muscle cells. These channels have been shown to be involved in myogenic tone regulation and neuromuscular transmission in various vascular beds. However, whether the chloride channels are responsible for the formation of excitatory junction potentials of the smooth muscle cells in the spiral modiolar artery remains elucidated.

许多研究已证实，血管平滑肌细胞膜上存在氯离子通道，进一步研究发现氯离子通道不仅参与调节平滑肌细胞的肌原性紧张，而且参与了许多种类血管床的神经平滑肌细胞之间的信息传递，但Cl-通道及氯离子通道阻断剂对耳蜗螺旋动脉细胞兴奋性接头电位(excitatory junction potential，EJP)是否有影响，目前还不清楚。

At the beginning of 80's Andrzej Kostynowicz vel Andre Kostynowitz runs away from Poland, as he was involved in the conflict with polish authorities. He gets a French nationality and starts to work for state authorities as a secret executioner. After a wealthy Polish businessman irrationally deceives a group of French executives during a high-stakes business transaction, the executives waste no time in recruiting Kostynowitz to kill Muran. But when the Polish Secret Police get wind of their plan, they go against orders to protect the endangered man, whose life, as well as their own, could be taken at any moment. At the same time Kostynowitz finds out he is terminally ill and decides to come back to Poland in order to find his old love Anna. He realizes that if he accepts contract and executes Muran in Poland it will be his last mission

在上世纪八十年代出，Kostynowicz逃离出波兰，他被卷入到一场政治风云中，他得到了法国国籍并且开始为法国政府工作，他从事的秘密杀手的工作，一位波兰商人Muran 骗取了这些法国行政官员，之后这些法国行政官员派遣Kostynowitz去暗杀Muran，，但是波兰秘密警察听到风声之后，立即去保护Muran，日夜守护Muran，在此同时，Kostynowitz 发现自己已患重病，他决定回波兰去找他的爱人，这时他意识到如果自己接受暗杀Muran，这将是他的最后的使命

The mesentery arteries of hypertension patient and patient with normal blood tension were used in my study, the ion channel change which might involved in the generation and development of hypertension was investigated further through the comparative studies on the expression of compositive subunit gene of large conduction calcium—activated potassium channels in vascular smooth muscule of mesentery artery, so more experimental datas were provided to elucidate the pathological mechanisms of hypertension.

本课题选取原发性高血压患者和正常血压患者的肠系膜动脉，对肠系膜动脉血管平滑肌大电导钙激活钾通道组成亚单位基因表达进行对比研究，进一步探讨原发性高血压发生发展过程中可能的离子通道改变，为高血压发病机制的阐明提供更多的实验依据。

To obtain more information of magnesium homeostasis in mitochondria, mTn-lacZ/LEU2 transposon library was transformed into mrs2 deletion mutant to screen for suppressor genes of MRS2. YMR166C, a member of mitochondrial carrier family, was identified as a suppressor gene of MRS2. Deletion of YMR166C gene can rescue the defects of mrs2 deletion mutant such as the decrease in mitochondrial magnesium concentration, Group II RNA splicing defect and growth defect on nonfermentable carbon source. For the first time we demonstrated YMR166C is involved in mitochondrial magnesium homeostasis.

为了增进对线粒体镁离子代谢调控基因的了解，利用酿酒酵母mTn-lacZ/LEU2转座子文库筛选MRS2的抑制基因，发现线粒体载体家族成员YMR166C基因的缺失可以挽救MRS2基因缺失的突变体的生长缺陷、II型内含子剪接缺陷，并可以调节线粒体镁离子浓度，首次发现YMR166C是线粒体镁代谢相关基因。

Notch1 is expressed by stem cells resided in the cervical loop epithelium, and Notch signaling pathway play a central role in fate decision of those stem cells. Notch receptors and their ligands are involved in both patterning and cell fate determination during odontogenesis. Moreover, many cell factors, which are closely related with odontogenesis, could regulate expression of Notch receptors or their ligands.

既往研究显示：早在牙齿发育期，Notch1就表达于颈环星网状层的干细胞中，是其保持干细胞性质的重要机制；Notch-Delta信号还与成釉细胞、成牙本质细胞分化有关，被认为是牙齿发育细胞分化多样性的原因之一；另外，目前已明确与牙胚细胞分化有关的生长因子如TGFβ、FGF、BMPs等均可诱导Notch受、配体的表达。

Three important conclusions are as follows:(1) the H2O content in garnet and omphacite can be up to 2000ppm and 3000ppm by weight respectively, indicating that they are significant carrier recycing surficial water into deep earth;(2) the heterogeneous distribution at the small scale of the H2O content and hydrogen isotopic ratios suggest that the whole subduction- exhumation process should be very fast;(3) the regular decrease of H2O content from rim to core within some garnet and omphacite grains indicates that hydrogen diffused out from mineral lattice during exhumation in response to sharp pressure decrease, and such hydrogen is expected to be involved in the early-stage retrograde metamorphism.

取得的主要科学认识包括：(1)石榴石和绿辉石的结构水含量可以分别高至2000ppm和3000ppm，这表明它们是板块俯冲过程中将地表水携带进地球深部的重要载体；(2)水含量和氢同位素组成表现出小尺度的不均一分布，说明板块的俯冲和折返过程是十分快速的；(3)在板块折返的早期，由于压力的降低，矿物中的H 会发生不同程度和尺度的扩散，这是早期退变质流体的重要来源。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐