查询词典 involved in

Province, Shijiazhuang, Baoding have been involved in two rounds of 61 cities nationwide survey and synthesis of MSM epidemic prevention and control work, 4-6 months of this year the third round of the survey will be carried out; the rest of the city of nine work-site investigations and Shijiazhuang, Baoding, the third round of the survey the same time, also in accordance with the national program of 61 pilot cities, the survey used a snowball method, sample size of 300 people, mainly MSM population survey of AIDS, syphilis, hepatitis C infection; Shijiazhuang, Baoding, the completion of the third round of the national survey At the same time, will also focus on the MSM population in rural areas of the outbreak investigation; in July 2009, municipalities to carry out data entry, upload, analysis and summary.

我省石家庄、保定已参与两轮全国61个城市MSM疫情调查与综合防治工作，在今年4-6月份将开展第三轮调查；其余9市的现场调查工作与石家庄、保定的第三轮调查同步进行，同样按照国家61个试点城市方案、采用滚雪球法调查，样本量均为300人份，主要调查MSM人群艾滋病、梅毒、丙肝的感染情况；石家庄、保定在完成全国第三轮调查的同时，还将侧重于农村地区的MSM人群的疫情调查；2009年7月，各市进行数据录入、上传、分析和汇总。

These results indicate that the expression of PrRP in hypothalamus,pituitary body,oblongata and thyroid gland may not be affected by the period of growth,that PrRP in adrenal gland maybe involved in regulating neuroendocrine and stress, and that PrRP in ovaries maybe promote the form of luteal cells,and further regulate endocrine of generation.

这些结果提示：小鼠下丘脑、垂体、延髓和甲状腺PrRP mRNA可能不受周期的影响，表达比较稳定；肾上腺PrRP可能参与神经内分泌和应激调节过程；卵巢PrRP可能参与促进黄体细胞的生成，从而对生殖内分泌起到一定的调节作用。

In the computational methods of TPBVP, in order to reduce some difficulties involved in solving a TPBVP via adjoint variables, we discuss a direct method in which state and control variables are indirectly parameterized, The method employs a recently developed direct optimization technique that uses a piecewise polynomial representation for the state and control variables, thus converting the optimal control problem into a nonlinear programming problem, which can be solved numerically.

在数值解法中，为了减少解决两点边值问题共轭变量带来的困难，主要讨论了将状态变量和控制变量进行参数化的一种直接方法，这种方法采用了近段发展起来的使用分段的多项式来代替状态和控制变量的直接优化方法，然后最优控制问题就转化成可以用数值方法解决的非线性规划问题，使得迭代初值更加容易选取。

Many theories and hypotheses in the history are involved in this problem, like belief in divine creation, the "ding-dong" hypothesis, the "pooh-pooh" hypothesis and so on, while all of them seem equally far-fetched.

语言起源迄今为止仍然是世界上最为神秘而迷人的话题之一。

Membrane affinity quantified by IAM and liposome/buffer systems was a more efficient predicator of α values than hydrophobicity from n-octanol/buffer system. Consequently, not only hydrophobic force but also attractive polar extra-interactions involved in the binding to IAM and liposomal membranes but not in an n-octanol phase, ascribed to the binding process within AM. The binding to ordered lipid membrane in the larger part determined drugs'binding to AM intracellular compositions, and the ordered phospholipid plasma membrane was a potential site for drugs'binding in AM.

脂质体／水系统和磷脂膜色谱所测定的膜亲和性比正辛醇／水系统的疏水性更好的预测巨噬细胞内药物的α值，因此包含在磷脂膜色谱中但并不体现在正辛醇／水系统中药物与磷脂膜之间的额外吸引性极性作用力对药物在细胞内结合有着重要贡献；药物与有序磷脂膜的结合在很大程度上决定着药物与巨噬细胞内成分的结合，有序磷脂分子膜可能是巨噬细胞内部潜在的结合部位。

The study, reported in the journal Psychopharmacology, found that in mice, clusters of brain cells involved in other rewards are also behind their craving for violence.

这项发表在精神病药物学杂志上的研究发现：在老鼠中，涉及其他奖赏的大脑神经元丛集也同时存在于对暴力的渴望这项活动中。

Article 34 As an interested party involved in the industry injury investigation submits any document or evidential material to the MOFCOM, it shall submit the original Chinese text in quintuplicate accompanied by the corresponding electronic text in triplicate.

第三十四条应诉产业损害调查的利害关系方在向商务部提交任何文件及证据材料时，均应提交中文正本一式5份，并同时提交相应的电子文本一式3份。

A standard expected value model for multi-objective multi-stage transmission planning is presented to realize the transmission optimal planning with the control of line overloading risks. In this model, a constraint of overloading risks is built with expected value and standard deviation of random line active power and two objectives are given as expected value of the average power loss and discount value of the investment cost. By modeling uncertain informations with probability theory, the probabilistic DC power flow is adopted for the correlated calculations among random variables in the planning model.4 A novel multi-objective transmission planning approach that considers transmission investment profit is proposed. Requests for transmission investment profit and social welfare are involved in the proposed planning approach.

以方案总投资费用贴现值和平均网损期望值为目标函数，建立多目标多阶段输电网规划的期望值模型，以线路有功潮流过负荷随机变量的期望值和标准差构建过负荷风险约束，考虑了风险发生概率和严重程度两方面的特征，通过对不确定性信息的概率建模，利用概率直流潮流进行各随机变量的相关计算，实现了控制过负荷风险条件下的输电网优化规划。4提出考虑输电投资收益的多目标输电网规划方法，综合考虑市场参与者对输电投资收益和社会总福利的要求加热管及其对输电网规划的影响。

Still in his 20s, Qian became involved in experiments in rocketry, a field that at that time, the late 1930s, was barely taken seriously.

还在20多岁的青年时期，钱参与了火箭实验，这个领域当时和30年代末期，还是冷门。

The military superpowers, Arcadia and Rosarian empires which control the Valentia and Oredria continents have been involved in a long drawn out war. In order to gain the upper hand in the conflict, Arcadia invaded and took over many surrounding countries, amongst them, the small Dalmaska reign.

支配 Valentia 大陸的強大軍事國家 Arcadia 帝國與支配 Orderia 大陸的 Rosarian 帝國長年處於戰爭狀態，為了要在戰爭中獲得優勢，Arcadia 帝國舉兵進攻位於兩大陸迴廊之間，佔有重要地理位置的小國家 Dalmaska 王國。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。